Aprueban fuertes multas a la indecencia en radio y TV
1021A.jpg
El Congreso dio la aprobación final a una legislación que obligará a las empresas de radio y televisión a tomar medidas enérgicas contra el material pornográfico.
Más de dos años después que un "problema con el vestido" dejara ver uno de los senos de Janet Jackson, durante el espectáculo del intermedio del Super Bowl de 2004, la Cámara votó 379-35 a favor de aumentar las multas máximas por transmitir programas reprensibles, a $325,000 --10 veces más que el actual límite-- por cada estación que lo transmita.
El Senado ya había aprobado la medida por unanimidad el mes pasado. Ahora el proyecto irá a la firma del presidente George W. Bush.
La medida, llamada Broadcast Decency Enforcement Act, patrocinada por el senador republicano Sam Brownback, de Kansas, fortalece grandemente a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) para castigar las violaciones a la decencia.
Brent Bozell, presidente del grupo Parents Television Council, dijo que la aprobación es una "importante victoria" para las familias. "Las multas de castigo son necesarias porque los norteamericanos están hartos del contenido sexualmente grosero y abiertamente violento que se transmite al público por las ondas, especialmente durante las horas en que millones de niños ve televisión", declaró Bozell.
El representante Fred Upton, republicano por Michigan, indicó que está satisfecho de que la medida tiene suficiente fuerza para prevenir que las compañías transmitan material pornográfico. "Ya hemos visto el impacto", agregó, señalando que desde el 2004 muchas estaciones de radio y televisión han estado usando cintas grabadas con cinco segundos de retraso durante las transmisiones en vivo para bloquear cualquier lenguaje indecente o acciones impropias.
A pesar del abrumador apoyo del proyecto en el Congreso, algunos lo calificaron de demasiado duro.
Jonathan Rintels, director ejecutivo del Centro para Voces Creativas en los Medios de Comunicación, grupo que representa a escritores y actores, dijo que los funcionarios podrían volverse tan temerosos a las altas multas que “evitarán cualquier cosa cuya interpretación cayera en una zona indefinida’’.
Las reglas contra la indecencia no se aplican a las firmas de televisión por cable o de radio satélite.
Edición de esta semana
MUERE GEORGE BUSH PADRE, EL PRESIDENTE QUE SELLÓ EL FIN DE LA GUERRA FRÍA
George Herbert Walker Bush murió el viernes 30 a la edad de 94 años. Hubo temores de que después de que su esposa, Barbara, muriera en abril, Bush también podría morir. Fue ingresado en el hospital con una infección de la sangre el 23 de abril, un día después del funeral de la exprimera dama, y permaneció allí durante 13 días.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Donald Trump hizo campaña para los candidatos republicanos en las elecciones intermedias de noviembre con un solo logro legislativo importante: un gran recorte de impuestos para las corporaciones y los ricos.    / ver más /