PARTIDO QUE COMENZÓ DESDE EL PUNTO PENAL Y SÓLO DURÓ 16 SEGUNDOS
10476A.jpg

Imaginen este escenario: dos equipos salen a la cancha para disputar un partido clave de clasificación a un torneo internacional. Pero los dos equipos no se dirigen al círculo central, sino que se posicionan detrás de una de las áreas con el arquero debajo de su portería. El árbitro dará el pitazo inicial, que al mismo tiempo será la orden para el cobro de un lanzamiento penal.

No se trata de un cuento de fútbol, sino de lo que vivió Inglaterra y Noruega, en un duelo clasificatorio para el campeonato europeo de fútbol femenino sub19 el  domingo 4 de abril. 

Ambas selecciones jugaron el un partido que se creyó había terminado con victoria para Noruega.

Pero la UEFA, el organismo que regula el fútbol europeo, ordenó que se jueguen otra vez los últimos minutos al considerar que se cometió un grave error arbitral.

Con el marcador 2-1 a favor del conjunto nórdico, el árbitro del partido, la alemana Marija Kurtes, señaló un penalti a favor de Inglaterra en el minuto 96 del encuentro.

Leah Williamson anotó el gol, pero Kurtes anuló el tanto por considerar que hubo invasión del área antes de que se cobrara la pena máxima.

Pero en lugar de ordenar que se repitiera el penalti, la jueza señaló falta indirecta a favor de Noruega, que terminó llevándose la victoria.

La Asociación Inglesa de Fútbol reclamó oficialmente ante la UEFA por “una incorrecta aplicación de las reglas del juego por parte del árbitro”. Y esto llevó al organismo a tomar la decisión de repetir los últimos segundos del partido a partir desde el penalti el jueves 9 de abril.

El “pitazo inicial” ocurrió la noche del jueves en el estadio Seaview de Belfast, Irlanda del Norte, donde se juega el cuadrangular clasificatorio, en el que participan la selección anfitriona junto a Inglaterra, Noruega y Suiza.

Las mismas 22 jugadoras tuvieron que hacer todo el ritual antes de comenzar el partido. Lo único que cambió fue el árbitro.

La UEFA dictaminó que el partido debía reanudarse con los mismos jugadores que estaban en el campo en el momento del lanzamiento penal, aunque Inglaterra tuvo la opción de decidir mantener a Leah Williamson o cambiarla para patear el penalti. Y Williamson anotó. 

El pitazo final del partido vino 16 segundos después del inicial, cerrando la jornada con un 2-2.

El penalti era crucial para el destino de ambas naciones, que se encontraban igualadas con dos victorias y seis puntos, pero Inglaterra tiene mejor diferencia de goles (Inglaterra tiene +10 y Noruega +9).

Al igualar el partido, la selección inglesa clasificó directamente al europeo que se disputará en julio en Israel.

Noruega por su parte, que con la victoria del sábado habría asegurado su presencia en el torneo, pero ahora tendrá que esperar para ver si logra el cupo como la mejor segunda de los seis grupos de clasificación.

 

Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /