MUJER JAPONESA DE 100 AÑOS BATE RÉCORD DE NATACIÓN
10503A.jpg

Mieko Nagaoka, una mujer japonesa de 100 años, se convirtió en la primera mujer de su edad en completar los 1.500 metros a estilo libre en una piscina de 25 metros. Completó su récord en una hora, 15 minutos, y 54.39 segundos

Nagaoka quiere seguir nadando hasta que cumpla 105 años. Comenzó la natación a los 82 años como terapia para sus rodillas, pero pronto empezó a entrenar varios días a la semana y tiene el récord en su categoría de edad en la misma distancia en una piscina de 50 metros.

Nagaoka fue la única persona que tomó parte en su rango de edad – de 100 a 104 años- en una competición en Matsuyama celebrada el sábado.

La mujer japonesa domina el récord de premios para su grupo de edad con 24 títulos en corta y larga distancia y reconocimiento de la Federación Internacional de Natación (FINA).

Desde entonces participó en competiciones de natación de todo el mundo.

Después de cumplir 100 años, publicó el libro “Tengo 100 años y soy la mejor nadadora en activo”.?

Edición de esta semana
¡LA COMUNIDAD LATINA TAMBIÉN CRECE EN NORTH LITTLE ROCK!  
Por Michel Leidermann
Cuando se piensa en la comunidad latina en el área metropolitana de Little Rock, mucha gente cree que principalmente está en las áreas del Southwest de la capital, circundada por las calles 65, Geyer Springs y Baseline. Pero la realidad es que la creciente comunidad latina se vive a ambos lados, norte y sur, del río Arkansas.   / ver más /
El objetivo de este evento deportivo es mejorar la colaboración y la confianza entre los pobladores latinos y los oficiales de policía, mucho de los cuales son de origen latino, afín de ayudar a que los policías puedan realizar aun una mejor función de proteger y servir a la población. El juego será el sábado 27 de julio a las 6:00 p.m. en el Otter Creek Park (#11500 Stagecoach Road, Little Rock).   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Con Donald Trump, Estados Unidos ha recuperado una prosperidad propia de los felices años 60.   / ver más /