En cinco meses Guatemala registra 1,670 asesinatos
GUATEMALA, Guatemala.— Más de 1,670 personas murieron asesinadas en Guatemala durante los primeros cinco meses de 2006, reveló una organización humanitaria.
“Después de ver los resultados, creemos que es urgente una política de seguridad acorde a las necesidades del país” dijo el representante del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), Mario Polanco,
quien indicó que la contratación de casi dos mil ex militares para fortalecer la policía, no ha rendido los resultados esperados. “Aun con los cerca de 200 millones de quetzales (unos 26.3 millones de dólares) invertidos en el Ejercito no se ve menos violencia”, dijo Polanco.
Las cifras, aunque han decrecido a lo largo de los primeros cinco meses del año, aún son alarmantes. En enero murieron 350 personas; en febrero, 305; en marzo, 270; en abril 245, y en mayo, 274.
En abril, el gobierno contrató a más de dos mil ex soldados y ex oficiales del Ejército para integrar un cuerpo de seguridad ciudadana que patrulla las calles junto con la policía.
La medida fue criticada por grupos de derechos humanos y de la sociedad civil, ya que consideran insuficiente el periodo de 45 días de entrenamiento de los nuevos agentes. Además, indican que contradice los acuerdos de paz firmados en 1996 entre la guerrilla izquierdista y el gobierno donde, entre otras disposiciones, se ordena el traslado de la seguridad ciudadana del Ejército a la policía.
Edición de esta semana
GRAN ÉXITO DEL POPULAR “TIANGUIS” 2018 ORGANIZADO POR “EL ZÓCALO” 
El pasado sábado 12 de mayo, El Zócalo Centro de Recursos para Inmigrantes, organizó su segundo Tianguis festivo y entretenido para recaudar fondos para la institución. El evento con nutrida concurrencia, se realizó al aire libre en el Jardín Bernice (#1401 Main St., Little Rock), de 6 a 9 PM, con la venta de platillos típicos como tacos, tamales, elotes y quesadillas, además de artesanías y bordados.   / ver más /
La Organización de Mujeres Hispanas de Arkansas (HWOA), anunció que 26 estudiantes latinos recibirán sus becas este año. La meta de HWOA es aumentar el número de estudiantes latinos que se inscriben y gradúan de instituciones de educación superior o escuelas técnicas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Hay una mancha sobre las enfermedades mentales que está causando mucho más daño que la propia enfermedad. De acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), una de cada dos personas en EE.UU. sufrirá de depresión, trastornos de ansiedad u otra enfermedad mental grave en algún momento de su vida.   / ver más /