Calendario de Eventos

DURANTE EL VERANO DE LUNES A VIERNES

CENTRO COMUNITARIO REFRIGERADO

GRATIS. Con las olas de calor, la ciudad de Little Rock abrió cuatro centros comunitarios para ofrecer lugares para los residentes que necesitan buscar alivio de las altas temperaturas.

El Centro comunitario del Suroeste (#6401 Baseline Road, 501-918-3975) abrirá Lunes - Viernes: 8 a.m. - 9 p.m .; Sábado: 8 a.m. - 5 p.m .; Domingo: Cerrado.

Los centros abrirán durante periodos prolongados de calor extremo y humedad. Se anima a los residentes a chequear a sus vecinos, especialmente aquellas poblaciones vulnerables como los adultos mayores de 65 años, niños menores de 4 años, y aquellos con discapacidades o condiciones médicas. Las personas que hacen ejercicio al aire libre deben evitar el calor del mediodía. Las mascotas deben tener un suministro adecuado de agua. Nadie debe quedarse en un coche aparcado. Se recomienda mantenerse hidratado. Eso significa limitar el tiempo pasado afuera, no depender de un ventilador como un dispositivo de enfriamiento primario, beber más agua de lo habitual, evitar líquidos que contienen altas cantidades de azúcar, y estar alerta de calor por radio y TV.

 

JUNIO Y JULIO: LOS MIÉRCOLES

PELÍCULAS EN EL PARQUE 2016

GRATIS. Películas en el Parque, la popular serie de verano de diversión familiar de cine al aire libre patrocinada por la municipalidad de Little Rock en el Anfiteatro del River Market, ofrece una variada lista de títulos de gran éxito.

Junio 29: Lego Movie (PG); Julio 6: The Campaign (R)

Julio 13: Mission: Impossible — Ghost Protocol (PG-13)

Julio 20: Dirty Dancing (PG-13)

Julio 27: Captain America: The First Avenger (PG-13)

Familias y mascotas están invitadas al parque para disfrutar de películas bajo las estrellas.  Pueden traer picnic. Menores de 21 años deben estar acompañados por un adulto. El anfiteatro abrirá a las 7 PM y las proyecciones de películas que comenzarán a las 7:30 PM.  Está prohibido fumar en los parques municipales. Para información visite: http://moviesintheparklr.net, o (501) 375-2552.

 

JULIO: LUNES 4

CELEBRANDO LA INDEPENDENCIA DE ESTADOS UNIDOS

GRATIS. Por 33er año consecutivo Little Rock celebra la independencia de Estados Unidos con un evento comunitario gratuito “Pops on the River” con más de 30.000 asistentes. El evento en el anfiteatro del distrito del River Market (400 Clinton Ave.) se realizará de11:30 AM a 11:00 PM, con una amplia variedad de actividades para grandes y chicos y el cierre con un despliegue de fuegos artificiales. Las actividades incluyen actividades infantiles, una exposición de autos clásicos, un mercado artesanal, camiones de comida, concurso de canto,  música con la banda de vientos The Big Dam Horns y la Orquesta Sinfónica de Arkansas, y mucha diversión. Más información con Elizabeth Pannell, 501-378-3807, epannell@arkansasonline.com

 

JULIO: JUEVES 7, VIERNES 8 Y SÁBADO 9

GRAN VENTA DE LIBROS USADOS EN LA BIBLIOTECA PÚBLICA CENTRAL

ENTRADA LIBRE. Una vez más el público podrá comprar libros usados a precios muy baratos. De tapa dura $1 y de tapa blanda .50¢. Incluye libros para leer, de cocina, artesanía, idiomas, artes, tecnología, fotografías, deportes, hobbies, etc., etc. En el sótano de la Biblioteca Central (100 Rock Street) en el centro de Little Rock. Jueves 7 de 12 a 5 PM, viernes 8 y sábado 9 de 9 AM a 5 PM. Miembros de Focal (Amigos de la biblioteca) pueden hacer sus compras a partir de la 9 AM.  Maestros con una identificación reciben un des ciento adicional de 25%.

 

JULIO A SEPTIEMBRE

CLASES Y ACTIVIDADES DE VERANO EN IGLESIA METODISTA SAN ANDRÉS

GRATIS. En el grupo de costura de la Iglesia Metodista San Andrés (#4600 Baseline Rd. Little Rock), 15 mujeres terminaron con éxito el programa a finales de mayo de 2016. Las clases de costura comienzan de nuevo en septiembre. Otras actividades de verano son clases de cocina, de inglés para adultos los martes y jueves, y paseos a parques y museos e ir al cine. Para más información llamar a Adriana Rocha, Directora de Actividades en la Comunidad (501-562-1891).

 

HASTA SEPTIEMBRE: MERCADO DE GRANJEROS

FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS

RIVER MARKET DE LITTLE ROCK. El Mercado de   ha sido una experiencia única de compras desde que se abrió en el centro de Little Rock, en 1974 (#400 Presidente Clinton Ave.). Ofrece frutas, verduras y flores frescas así como una variedad de artes y artesanías. Todos los sábados desde el 3 de mayo y hasta el 24 de septiembre y los martes hasta el 7 de julio, ambos días de de 7 a.m. a 3 p.m. Entrada y aparcamiento gratuito. Farmers’ Market acepta cupones SNAP (Estampillas para Alimentos). Información: http://rivermarket.info, o 501-375-2552.

ARGENTA FARMERS MARKET NORTH LITTLE ROCK. Sábados desde las 7 AM al mediodía en North Little Rock. (#521 Main St.). 870-283-9065. argentafarmersmarket@gmail.com.

NUEVO MERCADO EN SOUTHWEST LITTLE ROCK Sábados a partir de 8 AM  a 5 PM en el parqueadero de la Iglesia Lifeline Baptist (#7601 Baseline Rd.). Granjeros locales venden sus verduras y frutas frescas. Para información llamar a Joan Brush al 554-5049 o James Duffy al 515-3969

 

JUNIO- JULIO: TODO EL MES

CLASES DE INGLES Y GED EN “SEIS PUENTES”

GRATIS.  El Centro Comunitario y de Educación Seis Puentes anuncia su horario de verano: lunes a jueves 8 am-4:30 pm, martes y jueves 5:30-8 pm clases de ESL en grupo.

Para más información sobre las clases de ESL, GED, o WAGE. Ahora con clases para principiantes de ESL miércoles por la mañana de 10-11: 30 am..  Llamar al 501-291-1772. Inscríbase en el programa de danza de verano Seis Puentes a partir del 13 de junio.

La sesión de verano para el programa de danza comienza el lunes 20 de junio a las 5:30 pm. Los nuevos estudiantes serán colocados en base a su capacidad. Todos los estudiantes deben registrarse previamente. La inscripción abierta continúa durante todo el verano. Favor de llamar o mandar un texto Sandra Ozaki al 501-838-2866 para inscribirse. El centro estará cerrado 4-7 de julio y se volverá a abrir el lunes 11 de julio.

Edición de esta semana
¡SUBIERON BANDERA EN OAKLAWN!
Ubicado en el Parque Nacional de Hot Springs, el Oaklawn Racing & Gaming (# 2705 Central Ave. Hot Springs.1-800-OAKLAWN) es uno de los mejores hipódromos en el país desde 1904, y hogar del afamado Arkansas Derby con un premio de $1 millón al ganador. Hoy en día, Oaklawn también ofrece una gran cantidad de diversión y conciertos y máquinas de juegos de azar, día y noche durante todo el año.   / ver más /
¡Nueva sección!   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
El Partido Republicano (GOP) está en problemas más profundos de lo que sugiere la pérdida de un escaño en el Senado en la elección en Alabama. La fuente de ese problema se remonta al 19 de julio de 2016, cuando el GOP aceptó a Donald Trump como candidato a presidente.   / ver más /