Calendario de Eventos

FEBRERO: JUEVES 1 EN ADELANTE

OPORTUNIDADES DE EMPLEO PARA JÓVENES DE LITTLE ROCK DURANTE EL VERANO

El ayuntamiento de Little Rock ofrece oportunidades de empleo para jóvenes de 16 a 21 años durante el verano. Los interesados deben ser residentes de Little Rock y los empleos duran 6 semanas, del 18 de junio al 26 de julio, trabajando 32 horas a la semana, de 8:00 AM a 5:00 P.M., de lunes a jueves. Los seleccionados deben asistir a una sesión de orientación Entrenamiento de Preparación para el Trabajo es para ser considerados. Las habilidades y las afinidades de los interesados se emparejan lo más estrechamente posible con los requisitos del empleo La Ciudad proporciona un mentor para cada becario para aumentar el nivel de éxito en el empleo. El período de registro empieza el jueves 1 de febrero y se recibirán hasta 1.000 solicitudes. Para más información visite: bit.ly/CitySummerJob o contacte a Maricella Garcia al (501) 565-7233 o mgarcia@littlerock.gov.

 

FEBRERO 13 HASTA ABRIL 5

PROGRAMA “LIFT”: AYUDA A TUS HIJOS A LEER MEJOR

GRATIS. Literacy Action of Central Arkansas es una organización sin fines de lucro que también ofrece tutoría individual y clases para adultos que aprenden inglés. del 13 de febrero 13 hasta el 5 de abril todos los martes y jueves de 4:30 a 6:00 P.M. en el Centro de aprendizaje Little Scholars (#8707 Stanton Road, Little Rock) se darán clases gratuitas para padres y niños de 5 a 8 años, que mejorarán las habilidades de lectura y acercarán a las familias. Los padres aprenderán las prácticas de lectura y conversación que mejorarán la comunicación con la escuela, mientras que los niños comparten actividades divertidas. Incluye libros gratuitos para llevar a casa. Para más información relacionada con LIFT, llamar al 501.372.7323, o por emaila a:  jhamel@literacyaction.org.

 

MARZO: JUEVES 8, VIERNES 9 Y SÁBADO 10

GRAN VENTA DE LIBROS DE SEGUNDA MANO EN LA BIBLIOTECA PÚBLICA CENTRAL

ENTRADA LIBRE. Una vez más el público podrá comprar libros usados a precios muy baratos. De tapa dura $1 y de tapa blanda .50¢. Incluye libros para leer, de cocina, artesanía, idiomas, artes, tecnología, fotografías, deportes, hobbies, etc., etc. En el sótano de la Biblioteca Central (#100 Rock Street) en el centro de Little Rock. Jueves 8 de 5 a 7 PM, viernes 9 y sábado 10 de 10 AM a 5 PM. Miembros de Focal (Amigos de la biblioteca) pueden hacer sus compras a partir de la 9 AM.  Maestros con una identificación reciben un descuento adicional de 25%.

 

MARZO:  MIÉRCOLES  28

“TRABAJANDO JUNTOS EN LA COMUNIDAD” Y LA TARJETA DE IDENTIDAD MUNICIPAL DE LITTLE ROCK

GRATIS. El grupo Working Together in the Community (Trabajando Juntos en la Comunidad) liderado por Joan Adcock, concejala de la ciudad, se reúne el cuarto miércoles de cada mes a la 1:30 PM en el Centro Comunitario (#6401 Baseline Rd). El grupo invita a toda la comunidad latina a participar y presentar sus opiniones y sugerencias principalmente a los vecinos del southwest de Little Rock. Las reuniones tienen como objetivo identificar cuáles son los servicios que necesitan los latinos, incluidos los indocumentados y buscar maneras de solucionar los problemas. NO DEJE DE ASISTIR. Otras fechas: Marzo 28, Abril 25, Mayo 23, Junio 27, Julio 25, Agosto 22, Septiembre 26, Octubre 24, Noviembre 28, Diciembre 19.

 

MARZO: DIVERSOS DÍAS Y HORARIOS

CLASES EN CENTRO COMUNITARIO SEIS PUENTES

GRATIS. Para obtener más información sobre el Programa de Educación para Adultos (ESL, GED, WAGE) del Centro Comunitario y de Educación Seis Puentes (#4202 Camp Robinson Rd., North Little Rock), lunes a jueves: de 9 A.M. a 3 P.M.; lunes: de 5 a 8 PM; martes y jueves de 5 a 7 :30 PM. Los estudiantes pueden llamar al 501-291-1772. Este programa está disponible para el público en general y es realizado por el Programa de Educación para Adultos del Condado de Pulaski.

Para obtener más información en español o inglés, llame o envíe un mensaje de texto a Sandra al 501-291-0230.

 

MARZO: CLASES DE INGLÉS PARA LA SALUD

“EL ZÓCALO” CENTRO DE RECURSOS PARA INMIGRANTES

GRATIS. El Centro de Recursos para Inmigrantes “El Zócalo” ofrece clases de inglés para la salud (como hablar con el médico, como llenar los formularios y cuestionarios de salud, como entender la información de salud, como vivir saludable, donde obtener atención de salud gratis y/o barata), los días martes y jueves, 5:30 - 7:30 PM, en la Iglesia Metodista Unida (#5500 Geyer Springs Rd.) del 11 de enero al 16 de febrero. Hay cuidado de niños, pero deben inscribirse previamente. El Zócalo continúa con sus programas para ayudar a los inmigrantes con clases de inglés, despensa de alimentos, educación de salud, y la entrega de vegetales y frutas frescas, (www.facebook.com/ElZocaloCenter). Más información: Tel. 501-301-4652, lrimmigrantcenter@gmail.com, o: www.zocalocenter.com

 

MARZO A MAYO: CLASES DE INGLÉS, COSTURA, Y COCINA 

EN IGLESIA METODISTA ST. ANDREW'S

GRATIS. La iglesia Metodista St. Andrew's, (#4600 Baseline Rd., Little Rock. (501-562-1891), ofrecerá clases de inglés que continuarán hasta mitad de mayo a las 9:30 A.M.  los martes y jueves. Clases de cocina 11 a.m. varios jueves, pero siempre el tercer jueves del mes.  La clase de costura tomará nuevos estudiantes en enero. Inscríbase el 10 de enero. Las graduadas continúan asistiendo y planean una mini-tienda. Clase de pintura para niños, clases de joyería y más en planificación para el Spring Break. Convivencia de mujeres cada el tercer viernes a las 11 A.M.. También habrá Dias de Servicio, los lunes 15 de enero, 19 de febrero y 16 de marzo de 1 a 4 P.M., cuando las escuelas tienen días de fiesta o descanso para jóvenes de12 a 18 años. Tienen que registrarse y llenar una forma de transporte. También en febrero los martes 5:30-7:30 P.M. “Computer Tutors” para mejorar la habilidad de computación.  Hay espacio para 10 estudiantes, o puede traer su propia computadora portátil. Se requiere preinscripción. También, de febrero al 2 de marzo 9: Michelle Whitfield dirigirá un curso los viernes por 6 semanas sobre bienestar espiritual y natural, de 10-11: 30 a.m. Más información e inscripciones con Jenni Duncan, jenni.duncan@arumc.org o 501-551-2141

 

Edición de esta semana
LOS ASOMBROSOS PECES DE TANIA PÓO
Por Michel Leidermann
Al visitar el sábado 11 en el Jardín Bernice de Little Rock el evento de “Tacos y Tianguis” organizado por El Zócalo, Centro de Recursos para Inmigrantes, me encontré con la agradable sorpresa de descubrir un tipo de arte en papel que yo desconocía hasta la fecha. Otros asistentes también decían ¡Qué padre…! al admirar los hermosos peces de color que no parecen hechos de papel.   / ver más /
La idea de celebrar el Día del Padre se originó en 1909, cuando una mujer, Sonora Louise Smart, nacida en Jenny Lind, condado de Sebastian, Arkansas en 1882, propuso la idea. Ella quería homenajear a su papá, William Jackson Smart, quien sirvió como sargento en el regimiento de artillería de Arkansas (Union’s First Arkansas Light Artillery) durante la Guerra Civil. La familia se trasladó posteriormente en 1887 cerca de Spokane, Estado de Washington.   / ver más /
A medida que Arkansas sufre inundaciones y daños históricos, la Procuradora General, Leslie Rutledge, advierte a los residentes que tengan cuidado con los estafadores de seguros contra inundaciones que intentarán robarle su dinero en medio del caos.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Los profesionales médicos de Arkansas y todo el país están de acuerdo en que nos enfrentamos a una enorme escasez de médicos y enfermeras. Por lo general, las enfermeras son la primera persona que un paciente ve, la persona que ordenará sus medicamentos a la farmacia, la persona que lo “seguirá” cuando el tratamiento esté completo.   / ver más /