GREYHOUND SEGUIRÁ PERMITIENDO QUE “LA MIGRA” REVISE AUTOBUSES Y PIDA PAPELES
LA PRÁCTICA NO ES OBLIGATORIA Y PUEDE RESULTAR EN VIOLACIONES A LOS DERECHOS DE LOS PASAJEROS
14160A.jpg

La compañía Greyhound continuará permitiendo que agentes de la Patrulla Fronteriza o CBP (Agencia de Protección de Fronteras y Aduana) aborden sus autobuses en ruta para interrogar pasajeros e incluso llevárselos detenidos.

La empresa reconoció que estos incidentes están ocurriendo, pero indicó que no puede impedirlos.

No obstante, la Unión de Libertades Civiles Americanas (ACLU) en diversos puntos del país envió una carta al presidente de Greyhound y a su abogada, explicando que la empresa no tiene obligación legal de permitir lo que llamaron “violaciones constitucionales” a los pasajeros. En la carta de cinco páginas se citan incidentes en Washington State, California, Vermont, Michigan, Nueva York y Florida, en los que agentes de CBP abordaron autobuses interrogando y arrestando a determinadas personas.

ACLU instó a Greyhound a no permitir estas actividades, explicando que no hay ningún requisito legal que permita a agentes de la ley el acceso a áreas privadas de un negocio -como en un bus, donde hace falta un boleto- y sin ningún tipo de orden judicial o siquiera “causa probable” de que allí se esté cometiendo un delito o violación.

Greyhound, entretanto, agregó que la compañía está sosteniendo un diálogo con las autoridades migratorias, pero al parecer, aún no ha dado ningún fruto concreto. “Greyhound ha establecido un diálogo con la Patrulla Fronteriza para ver si podemos hacer algo para balancear la aplicación de ley federal con la dignidad y la privacidad de nuestros clientes”, señaló la empresa en una declaración. 

 

Edición de esta semana
INAUGURAN CENTRO DE SERVICIOS HISPANOS “EL PUENTE” EN SEARCY
Por Michel Leidermann
El martes 6 de agosto se inauguró oficialmente El Puente Hispanic Services Center, una organización sin fines de lucro 501 (c) (3). El centro trabaja para mejorar la calidad de vida de las personas y familias latinas que viven en el área de Searcy, Arkansas.    / ver más /
La junta de fideicomisarios del Arkansas Arts Center acordó el martes 13 contratar a su próximo director ejecutivo, seleccionando a la directora del Museo de Arte de El Paso, Victoria Ramírez.   / ver más /
El gobernador de Arkansas, Asa Hutchison dijo el martes 6 mientras hablaba ante la Asociación de Sheriffs de Arkansas, que quiere que los crímenes de odio sean procesados ​​como tales en el estado.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Las carnicerías sin sentido en El Paso y Dayton, deberían motivar a todos los estadounidenses a decidir cómo evitar estas matanzas.   / ver más /