Juez federal bloquea ordenanza municipal contra  indocumentados
ALLENTOWN, Pensilvania - El juez federal James Munley bloqueó el martes 31 la entrada en vigencia de dos ordenanzas municipales de la ciudad de Hazleton, dirigidas contra inmigrantes ilegales.
Las medidas, aprobadas por el concejo municipal de Hazleton, imponían multas a propietarios que errendaran  a inmigrantes ilegales y cancelaba las  licencias de negocios a las empresas que los emplearan. También obligaban a los inquilinos a inscribirse en la municipalidad y pagar por una licencia de renta.
El juez falló que propietarios, inquilinos y comercios que sirven a la comunidad latina  sufrirían “daños irreparables” a raíz de las ordenanzas y emitió una orden de bloqueo temporario. “Considero que favorece el interés público, el  salvaguardar el acceso de los residentes a vivienda, educación, trabajo y negocios”, escribió Munley.
El alcalde Lou Barletta, quien propuso la ordenanza, sostiene que los inmigrantes ilegales han traído a su ciudad, drogas, crímenes y pandillas, que sobrepasan la capacidad de la policía y el presupuesto municipal.  El alcalde dijo que llevará la lucha hasta la Corte Suprema de ser necesario.
Hazleton situada a 130 kilómetros de Filadelfia, estima que el 30% de sus 31,000 habitantes, son latinos.
Los latinos empezaron a mudarse  a Hazleton hace varios años, atraídos desde Nueva York, Filadelfia y otras ciudades por viviendas más baratas, la escasa criminalidad, y la abundancia de trabajos en fábricas y granjas. 
Edición de esta semana
GRAN ÉXITO DEL POPULAR “TIANGUIS” 2018 ORGANIZADO POR “EL ZÓCALO” 
El pasado sábado 12 de mayo, El Zócalo Centro de Recursos para Inmigrantes, organizó su segundo Tianguis festivo y entretenido para recaudar fondos para la institución. El evento con nutrida concurrencia, se realizó al aire libre en el Jardín Bernice (#1401 Main St., Little Rock), de 6 a 9 PM, con la venta de platillos típicos como tacos, tamales, elotes y quesadillas, además de artesanías y bordados.   / ver más /
La Organización de Mujeres Hispanas de Arkansas (HWOA), anunció que 26 estudiantes latinos recibirán sus becas este año. La meta de HWOA es aumentar el número de estudiantes latinos que se inscriben y gradúan de instituciones de educación superior o escuelas técnicas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Hay una mancha sobre las enfermedades mentales que está causando mucho más daño que la propia enfermedad. De acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), una de cada dos personas en EE.UU. sufrirá de depresión, trastornos de ansiedad u otra enfermedad mental grave en algún momento de su vida.   / ver más /