Ciudad Juárez y El Paso unidas en misión mundial
JUAREZ, México. - El Paso y Juárez son ciudades vecinas que coexisten en una gran economía regional, y además de que están separadas por el río Bravo también las divide la frontera entre Estados Unidos y México. Y esa frontera, conectada por medio de cuatro puentes, se ha convertido en uno de los cruces de mayor movimiento en el mundo.
Una gran parte del tránsito comercial sobre el río Bravo es impulsado por el sector de maquilas en crecimiento en Juárez, que ahora está absorbiendo más espacio de bienes raíces que cualquier otra ciudad norteamericana, según la Corporación para el Desarrollo Económico Regional de El Paso. Corporaciones existentes o recién establecidas, están agregando aproximadamente cinco millones de pies cuadrados nuevos al año, las cuales ensamblan productos como computadoras, teléfonos móviles, aparatos electrodomésticos, partes de automóviles y aparatos médicos.
En el 2006, el cruce comercial entre Estados Unidos y México fue de $55,000 millones de dólares o 18% de todo el comercio entre Estados Unidos y México. Hay 267,000 personas empleadas en las manufacturas en la región de El Paso y Juárez.
Compartir la producción en la región El Paso-Juárez, aunque no es nada nuevo, se ha vuelto cada vez más complejo. Las partes de alta tecnología se fabrican en Estados Unidos y el extranjero, después se embarcan a Juárez para ensamblarlas y se transportan en camiones que cruzan la frontera por El Paso, donde hay 55 millones de pies cuadrados de espacio para la distribución y el envío a todo Estados Unidos.
Muchas corporaciones internacionales -- con sede en Europa, América del Norte, Japón y, cada vez más, China y Taiwan -- construyen sus propias plantas. Por ejemplo, Electrolux, un fabricante sueco de electrodomésticos, está expandiendo sus instalaciones en Juárez en más de un millón de pies cuadrados para ensamblar refrigeradores.
Edición de esta semana
CENTRO COMUNITARIO SEIS PUENTES
El pasado sábado 11 el Centro Comunitario y de Educación Seis Puentes (#4202 Camp Robinson Rd., North Little Rock) celebró con gran éxito e imponente asistencia de papás y alumnos, su feria de regreso a clases 2018 repartiendo mochilas y útiles escolares y tarjetas de regalo de WalMart a los presentes. / ver más /
El consulado de El Salvador en Dallas ((469) 274-2708 o 1-888-301-1130), a cargo de la cónsul Verónica Patricia Pichinte Cubillos, sostuvo un consulado móvil en el Centro Comunitario del Southwest en Little Rock (#6401 Baseline Road) los pasados días 10 y 11, entregando nuevos pasaportes así como registros de nacimiento, matrimonio y defunción; autorización para menores; registros y sobrevivencias; antecedentes penales y policiales. / ver más /
Los campistas latinos tienden a usar los servicios de acceso al internet para mantenerse conectados con sus empleos y cualquier persona que los necesita.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Un joven recién casado estaba sentado junto a su padre. Mientras el joven hablaba sobre la vida adulta, el matrimonio, las responsabilidades y las obligaciones, el padre le lanzó una mirada clara y seria y le dijo: “Nunca olvides a tus amigos, se volverán más importantes a medida que envejezcas. Independientemente de lo mucho que ames a tu familia, siempre necesitarás amigos. Recuerda juntarte con ellos ocasionalmente (si es posible), pero de alguna manera logra, mantenerte en contacto con ellos”.   / ver más /