Portal “business.gov” amplía servicios para pequeños negocios
El acceso de los negocios pequeños a información gubernamental dio otro gran paso al ampliarse las capacidades de búsqueda local y estatal en el portal “Business.gov”, que es el vínculo oficial de los negocios con el gobierno de los Estados Unidos.
En la Fase Uno, se amplió anteriormente considerablemente el contenido al tiempo que se añadieron capacidades de búsqueda de información del gobierno federal mediante la herramienta Google™, que permite a los usuarios buscar información sobre programas, servicios y regulaciones que afectan a los negocios pequeños.
Con el anuncio reciente de la Fase dos, los negocios pequeños podrán buscar información pertinente en los sitios electrónicos de los gobiernos locales y estatales, así como federales. La nueva herramienta de búsqueda lee de manera inteligente las palabras clave que los usuarios escriben en la cajita (box) de búsqueda, y contacta sólo los sitios más pertinentes en la red.
Por ejemplo, si un dueño de negocio escribe “cómo iniciar un negocio en Seattle, Wash.”, los resultados pertinentes que se mostrarán serán de sitios Internet de Seattle y del Condado King, en Wash.* Este nuevo servicio exclusivo mejora los servicios generales de búsqueda al entregar resultados específicos para hacer negocios en un área geográfica en particular, lo que les ahorra tiempo a los usuarios al proporcionarles la información correcta de una forma más rápida.
“Este nuevo método de búsqueda les facilita a los dueños de negocio informarse mejor acerca de cómo hacer negocio en lugares específicos”, dijo Nancy Sternberg, gerente de programas de la Iniciativa Business Gateway. “Business.gov mejora el desempeño de la herramienta de búsqueda general al comprender la intención del usuario y proporcionar los resultados de los sitios electrónicos oficiales de gobiernos locales y estatales más pertinentes”.
Sternberg agregó, “Haga la prueba usted mismo: vaya a la nueva caja o espacio de búsqueda local o estatal en www.business.gov y escriba ‘licencia comercial’, el nombre de su ciudad, y vea los resultados”. (Nota: Toda la información en Business.gov está disponible sólo en inglés).
Business.gov es el vínculo oficial del gobierno de los Estados Unidos con la comunidad empresarial. La SBA administra el portal en asociación con 21 otras agencias federales. Esta asociación, conocida como Business Gateway, funciona como una incubadora de tecnologías diseñadas para proporcionar servicios de información a la comunidad de negocios pequeños del país. Business.gov proporciona un punto único de acceso a servicios del gobierno e información para ayudar a los negocios del país en sus operaciones.
Edición de esta semana
GRAN ÉXITO DEL POPULAR “TIANGUIS” 2018 ORGANIZADO POR “EL ZÓCALO” 
El pasado sábado 12 de mayo, El Zócalo Centro de Recursos para Inmigrantes, organizó su segundo Tianguis festivo y entretenido para recaudar fondos para la institución. El evento con nutrida concurrencia, se realizó al aire libre en el Jardín Bernice (#1401 Main St., Little Rock), de 6 a 9 PM, con la venta de platillos típicos como tacos, tamales, elotes y quesadillas, además de artesanías y bordados.   / ver más /
La Organización de Mujeres Hispanas de Arkansas (HWOA), anunció que 26 estudiantes latinos recibirán sus becas este año. La meta de HWOA es aumentar el número de estudiantes latinos que se inscriben y gradúan de instituciones de educación superior o escuelas técnicas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Hay una mancha sobre las enfermedades mentales que está causando mucho más daño que la propia enfermedad. De acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), una de cada dos personas en EE.UU. sufrirá de depresión, trastornos de ansiedad u otra enfermedad mental grave en algún momento de su vida.   / ver más /