Gobierno estadounidense pide a ciudadanos que ahorren energía
Nueva campaña de educación pública no menciona usar menos el automóvil
313A.jpg
n El gobierno, consciente de que el gasto de energía se va a disparar el próximo invierno, hizo pública una "lista de ideas" para ahorrar electricidad y combustible en los hogares, pero, curiosamente, no recomendó usar menos los autos.
El secretario de Energía, Samuel Bodman, reiteró que los estadounidenses tendrán que pagar más por la energía debido al aumento de la demanda en el comienzo del otoño, y los daños causados por los huracanes Katrina y Rita.
"Tenemos por delante precios más altos de energía, costos más altos para la calefacción y la electricidad en nuestros hogares, nuestras escuelas y los negocios", señaló el funcionario al lanzar una campaña de educación pública.
Cada año se gastan 160,000 millones de dólares en la luz eléctrica, la calefacción en invierno y el aire acondicionado en verano.
Para ahorrar en este terreno, Bodman hizo una serie de sugerencias oficiales pero no hizo referencias sustanciales al gasto de gasolina en vehículos automotores. Tras casi dos años de incremento continuo del precio de la gasolina, el paso de huracanes por el golfo de México —que paralizó la extracción y refinación de crudo en esa región- y más aumentos de precios, el gobierno del presidente George W. Bush sólo ha sugerido, tímidamente, que la gente use menos sus vehículos.
En Estados Unidos se consume más gasolina para los vehículos automotores que cualquier otro producto derivado del petróleo: unos 1,362 millones de litros por día. Más del 40% del petróleo crudo que se refina en el país se convierte en gasolina.
De acuerdo con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, los hogares consumen el 21% de la energía que usa el país, y contribuyen con el 17% de las emisiones de gases que calientan la atmósfera.
El gobierno de Bush, sin embargo, insiste en sus dudas de que la actividad humana, y en particular las emisiones de motores de combustión, calderas y fábricas, contribuyan al "efecto invernadero", cuya misma existencia también cuestiona la Casa Blanca.
La campaña, que incluye anuncios distribuidos en inglés y en español por 4,500 emisoras de radio, ha tomado como su símbolo un muñeco llamado "el Cerdo de la Energía".
Edición de esta semana
FORO EN ESPAÑOL SOBRE REGLAS DE MANEJAR 
Cerca de cien residentes de habla hispana de Little Rock aprendieron acerca de las reglas de manejar en una sesión informativa el viernes 7 de junio de 6 a 8 P.M. en el Centro Comunitario del Suroeste (#6401 Baseline Rd.). Se abarcaron temas como la condición y el mantenimiento de vehículos motorizados, las leyes de tráfico en Arkansas, señales de tráfico y de tránsito, y conducción segura. Se entregaron copias del manual de tránsito de Arkansas en español a los asistentes.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Las jugadoras estadounidenses comenzaron su carrera hacia la Copa Mundial Femenina de la FIFA al vencer a Tailandia 13-0 el martes 11 en Francia, estableciendo los récords de la Copa para la mayoría de goles y la mayor diferencia de goles, ya que Alex Morgan anotó cinco veces. Los Estados Unidos fueron implacables y celebrando cada gol hasta el final.   / ver más /