Corte Suprema ratifica derecho de individuos a portar armas
3163A.jpg
La Corte Suprema dictaminó el jueves 26 que los estadounidenses tienen el derecho de poseer armas para su defensa personal y la caza deportiva, en un fallo significativo sobre los derechos de portar armas y garantizado por la Constitución de los Estados Unidos. La decisión deja intactas la mayoría de las leyes sobre armamento.
El fallo, aprobado por 5 votos contra 4, anuló la ordenanza municipal de Washington DC que prohíbe portar armas, considerándola incompatible con la Segunda Enmienda de la constitución.
La Segunda Enmienda desde su ratificación en forma parte de la Carta de Derechos Básicos (Bill of Rights) añadida a la Constitución, y señala que: "Puesto que una milicia bien reglamentada es necesaria para la seguridad de un estado libre, el derecho del pueblo de tener y portar armas, no será vulnerado".
Para los jueces, la cuestión fundamental presentada era si la enmienda protege el derecho individual a poseer armas por cualquier motivo, o si ese derecho está vinculado a servir en una milicia organizada.
A nombre de la mayoría, el juez Antonin Scalia escribió que el derecho del individuo a tener armas es apoyado por "la expresión histórica" antes y después de la aprobación de la Segunda Enmienda. La Constitución no autoriza "la prohibición absoluta de armas de mano mantenidas y usadas para su autodefensa en el hogar", dijo Scalia. El tribunal también rechazó el requisito de Washington DC de que las armas de fuego estuviesen equipadas con candados de gatillo. La ordenanza sobre armas de la ciudad capital, era una de las más estrictas de la nación.
Edición de esta semana
LOS RESIDENTES DE LITTLE ROCK ELIGEN A FRANK SCOTT Jr. COMO NUEVO ALCALDE
Frank Scott Jr., un banquero y pastor asociado que se crió al sur de la carretera interestatal 630 que divide la ciudad de Little Rock por raza y situación económica, fue elegido el martes 4 como nuevo alcalde de la capital de Arkansas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Los legisladores de Arkansas van a tener mucho que discutir en la próxima sesión legislativa que comienza el 14 de enero, y uno de los muchos temas que abordarán es si aprobar un mayor aumento de fondos por estudiante para las escuelas en varios años.    / ver más /