Todo un éxito el contar la "vida de m….a" por Internet
Contar la "vida de m….a" en Internet es un concepto exitoso y exportable. El sitio francés viedemerde.fr (VDM) 15 meses después de su lanzamiento en francés, recientemente creó la versión en inglés que vive un despegue espectacular.
Bajo el lema "mi vida es una m….a y os jorobo a vosotros", los internautas pueden contar breves anécdotas (de 300 caracteres como máximo) sobre los pequeños sinsabores de la vida cotidiana.
El cofundador de la 'web' francesa Guillaume Passaglia, de 27 años, asegura que tienen 400.000 visitas diarias y unos 220.000 usuarios únicos por día. Ya han publicado 6.000 anécdotas y, el pasado octubre, publicaron el libro 'Vie de merde'.
Lanzado a finales de enero, el sitio en inglés F My life (fmylife.com) experimenta un enorme éxito en EUA, según Passaglia, pues en dos meses ha recogido más anécdotas que la versión francesa en un año. "Tenemos 1,5 millones de visitas por día a FML, alrededor de un millón de usuarios únicos", dice el cofundador. En la red social Facebook, un grupo de FML cuenta ya con 832.000 seguidores y prepara un libro.
"El concepto se exporta bien. Podremos adaptarlo a varios países", afirma Passaglia, un ingeniero informático afincado en la ciudad francesa de Reims, que ya piensa en hacer versiones en español, ruso y alemán. Tanto en la 'web' estadounidense como en la francesa, las anécdotas giran en torno a la vida sentimental, sexual o laboral.
"No hablan de la crisis. El fin es reírse de las pequeñas desgracias cotidianas. No queremos oír hablar de grandes desgracias, de muertes, de accidentes", explica Passaglia, quien señala que VDM sólo publica entre el 1% y el 1,5% de las anécdotas que recibe, pues la mayoría no se consideran interesantes. De las 1.000 historias que llegan cada día a la 'web' francesa, salen 10 o 15. En la inglesa, se publican unas 30 de las 10.000 recibidas.
Edición de esta semana
EL BARRIO SUDOESTE DE LITTLE ROCK OFRECE NUEVOS SERVICIOS Y OPORTUNIDADES
Por Michel Leidermann
La oficina del Censo de los EE.UU. anuncio que la población de Arkansas llegó a 3,021,991 personas en 2017 de las cuales 7.2% eran latinas o de origen latino lo que se traduce en 218.000 en Arkansas. Este número, aunque en opinión de muchos, la realidad está más cercana a los 230.000 latinos.   / ver más /
Con más muertes por gripe reportadas en Arkansas en la última semana, la cifra de muertos se elevó a 140 en lo que ya se había convertido en la temporada de gripe más mortal del estado en al menos 17 años.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
“No se supone que suceda aquí” dijeron los padres de los estudiantes en Parkland, Florida. "No, no se supone que suceda en ningún lado, pero las matanzas masivas suceden con una frecuencia venenosa. Y en un horrible miércoles14, el Día del amor y la amistad, sucedió en el sur de la Florida. Padres, abuelos, hermanos, amigos han visto sus vidas cambiar para siempre.   / ver más /