Un programa de Google permite traducción automática de portales
Google hizo público un software gratuito que permite que los operadores de sitios web traduzcan automáticamente en línea, a unos 51 idiomas.
El programa ofrece traducir las páginas si la lengua en la que están configurados los browsers de las computadoras de los usuarios, es diferente a la del sitio web.
"La traducción automática es conveniente y ayuda a la gente a tener rápidamente lo esencial de la página. En cualquier caso no es un sustituto perfecto del arte de la traducción profesional", aclara.
El menú de "Herramientas" (Tools) en Google Docs incluye ahora la función "traducir documento", que provee una lista de varias lenguas, desde el albanés al islandés, pasando por el vietnamita
Edición de esta semana
LOS RESIDENTES DE LITTLE ROCK ELIGEN A FRANK SCOTT Jr. COMO NUEVO ALCALDE
Frank Scott Jr., un banquero y pastor asociado que se crió al sur de la carretera interestatal 630 que divide la ciudad de Little Rock por raza y situación económica, fue elegido el martes 4 como nuevo alcalde de la capital de Arkansas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Los legisladores de Arkansas van a tener mucho que discutir en la próxima sesión legislativa que comienza el 14 de enero, y uno de los muchos temas que abordarán es si aprobar un mayor aumento de fondos por estudiante para las escuelas en varios años.    / ver más /