Servicio de información 311 para Little Rock ahora también por Internet

En 2007, el ayuntamiento de Little Rock creó el número telefónico 3-1-1 como un simple número de tres dígitos para que los residentes, las empresas y los visitantes pudieran llamar para hacer preguntas sobre servicios, informar problemas, y obtener información general. 

En lugar de tener que buscar en una lista de más de 200 números telefónicos de siete (7) dígitos cada uno, todos los residentes solamente tienen que llamar al 3-1-1. El servicio telefónico seguirá disponible de lunes a viernes de 9:00 AM a 5:00 PM 

Pero ahora 3-1-1 también estará disponible las 24 horas al día, 7 días a la semana, en línea. Se puede acceder directamente en: www.lr311.org, o haciendo clic en “311” en la página Internet de la ciudad de Little Rock. 

El servicio 3-1-1 forma parte de un esfuerzo continuado de la ciudad de Little Rock para hacer al  gobierno de la ciudad más sensible a las necesidades de los residentes, sus empresas y visitantes, y servirlos mejor y más rápidamente.

Edición de esta semana
CENTRO COMUNITARIO SEIS PUENTES
El pasado sábado 11 el Centro Comunitario y de Educación Seis Puentes (#4202 Camp Robinson Rd., North Little Rock) celebró con gran éxito e imponente asistencia de papás y alumnos, su feria de regreso a clases 2018 repartiendo mochilas y útiles escolares y tarjetas de regalo de WalMart a los presentes. / ver más /
El consulado de El Salvador en Dallas ((469) 274-2708 o 1-888-301-1130), a cargo de la cónsul Verónica Patricia Pichinte Cubillos, sostuvo un consulado móvil en el Centro Comunitario del Southwest en Little Rock (#6401 Baseline Road) los pasados días 10 y 11, entregando nuevos pasaportes así como registros de nacimiento, matrimonio y defunción; autorización para menores; registros y sobrevivencias; antecedentes penales y policiales. / ver más /
Los campistas latinos tienden a usar los servicios de acceso al internet para mantenerse conectados con sus empleos y cualquier persona que los necesita.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Un joven recién casado estaba sentado junto a su padre. Mientras el joven hablaba sobre la vida adulta, el matrimonio, las responsabilidades y las obligaciones, el padre le lanzó una mirada clara y seria y le dijo: “Nunca olvides a tus amigos, se volverán más importantes a medida que envejezcas. Independientemente de lo mucho que ames a tu familia, siempre necesitarás amigos. Recuerda juntarte con ellos ocasionalmente (si es posible), pero de alguna manera logra, mantenerte en contacto con ellos”.   / ver más /