Anuncios engañosos por servicio telefónico “gratis”
5859A.jpg

 Informes recientes de residentes de Arkansas sobre ofertas enviadas por correo que ofrecen servicio telefónico local y de larga distancia "gratuito", han motivado al Procurador General de Arkansas, Dustin McDaniel a alertar a los consumidores advirtiendo que estos anuncios son engañosos y explicando que existen varios servicios telefónicos regulares con descuento, aunque no gratuitos, disponibles para los consumidores de bajos ingresos de Arkansas. 

  "Los anuncios que hemos visto supuestamente ofrecen servicios gratuitos, pero la realidad es que al consumidor se le cobrará por estos servicios, si responde a esta oferta", dijo McDaniel. "Existen descuentos legítimos en los servicios telefónicos disponibles para los consumidores de bajos ingresos, y estos están disponibles a través de todos los proveedores locales de servicio telefónico. Los interesados deben comunicarse con su compañía telefónica local en lugar de responder a un anuncio engañoso. “

El Fondo de Servicio Universal Federal apoya los programas de asistencia “Lifeline” y “Link-up America”. Estos programas ofrecen descuentos en el servicio básico mensual, la instalación inicial y costo de activación en la residencia principal de los consumidores elegibles. Cubren las líneas de teléfonos terrestres y móviles. 

El programa de Asistencia Lifeline ofrece un descuento de $10 en el servicio básico mensual y el programa Link-Up ayuda con las tarifas de instalación inicial para el servicio de línea terrestre y cuotas de activación para el servicio celular. Un consumidor elegible también podrá obtener a un préstamo sin intereses para adquirir los equipos telefónicos necesarios. 

Para calificar para los programas Lifeline y/o Link-Up, los consumidores no deben tener un ingreso familiar superior al 135% del nivel federal de pobreza o deben participar en uno de los siguientes programas: 

•  Medicaid; 

•   Estampillas de Comida; 

•   Seguro de Ingreso Suplementario (SSI); 

•  Asistencia Federal de Vivienda Pública (Sección 8); 

•  Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP); 

•   Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF), o 

•   Programas Nacionales de Almuerzos Escolares Gratuitos. 

  Para determinar su elegibilidad para el programa Lifeline, comuníquese con su compañía telefónica o la Comisión de Servicios Públicos de Arkansas. El Departamento de Servicios Humanos de Arkansas verifica su elegibilidad y debe comunicarse con el DHS en (www.arkansas.gov/DHS), o al (800) 482-8988. "Es esencial que todos los residentes de Arkansas tengan la oportunidad de tener acceso a servicios telefónicos," dijo McDaniel. "Los padres deben ser capaces de comunicarse con la escuela de sus niños, y todo el mundo necesita un teléfono para tener acceso a las fuerzas del orden y seguridad pública, y otros servicios públicos. Insto a los consumidores de bajos ingresos de Arkansas a que aprovechen estos servicios con descuento" .

Para obtener información sobre la solicitud de Lifeline y / o Link-Up, visite www.lifelinesupport.org o llame a la Compañía Administrativa del Servicio Universal llamando gratis al (888) 641-8722. 

 Puede obtener más información sobre estos programas visitando www.lifeline.gov/lifeline_Consumers.html o llamando al Departamento de Protección Pública de la Oficina del Procurador General al (501) 682-2341 o gratis al (800) 482-8982.

Para averiguación en español pueden llamar a Mariel  Henderson al (501) 683-3130. 


Edición de esta semana
LOS ASOMBROSOS PECES DE TANIA PÓO
Por Michel Leidermann
Al visitar el sábado 11 en el Jardín Bernice de Little Rock el evento de “Tacos y Tianguis” organizado por El Zócalo, Centro de Recursos para Inmigrantes, me encontré con la agradable sorpresa de descubrir un tipo de arte en papel que yo desconocía hasta la fecha. Otros asistentes también decían ¡Qué padre…! al admirar los hermosos peces de color que no parecen hechos de papel.   / ver más /
La idea de celebrar el Día del Padre se originó en 1909, cuando una mujer, Sonora Louise Smart, nacida en Jenny Lind, condado de Sebastian, Arkansas en 1882, propuso la idea. Ella quería homenajear a su papá, William Jackson Smart, quien sirvió como sargento en el regimiento de artillería de Arkansas (Union’s First Arkansas Light Artillery) durante la Guerra Civil. La familia se trasladó posteriormente en 1887 cerca de Spokane, Estado de Washington.   / ver más /
A medida que Arkansas sufre inundaciones y daños históricos, la Procuradora General, Leslie Rutledge, advierte a los residentes que tengan cuidado con los estafadores de seguros contra inundaciones que intentarán robarle su dinero en medio del caos.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Los profesionales médicos de Arkansas y todo el país están de acuerdo en que nos enfrentamos a una enorme escasez de médicos y enfermeras. Por lo general, las enfermeras son la primera persona que un paciente ve, la persona que ordenará sus medicamentos a la farmacia, la persona que lo “seguirá” cuando el tratamiento esté completo.   / ver más /