Norma Orellana-Frisby
5900A.jpg
Norma Orellana-Frisby

Norma Orellana-Frisby

Oficial de Libertad Condicional de Menores

Nació en El Salvador y se crió en Fresno, California. Reside actualmente en Springdale, es casada y tiene una hija (11). Se mudó a Arkansas en 1999 en busca de una oportunidad mejor para su familia, queriendo alejarse de las pandillas y de la violencia con que creció a su alrededor y para evitar que su hija creciera en el mismo entorno.

Cursó la Reedley High Schooly y luego el Colegio Comunitario Reedley de la 

Universidad de Phoenix. Sirvió en el Ejército de los EE.UU. dejando el servicio en 1999. Obtuvo igualmente un Bachillerato en Administración de Justicia Penal.

Ha estado trabajando con niños y familias durante casi 10 años en el Tribunal de Menores por 7 años y el Centro de Detención Juvenil por 2 años y medio ambos del Condado Washington, y le encanta que esto le proporciona una voz para la comunidad latina. Fiscaliza a los menores que se encuentran bajo supervisión de libertad condicional y ayuda a las familias a encontrar los recursos adecuados para sus necesidades. También supervisa a 5 oficiales de libertad condicional de menores que llevan una carga de trabajo de 50 personas en libertad condicional cada uno.

Pertenece a la Midwest Gang Investigators Association y a la Arkansas Juvenile Officers Association.

Sobre la comunidad latina de Arkansas dice que “esta comunidad necesita más profesionales bilingües para asistir y ayudar a aquellos que no entienden la cultura americana o el idioma Inglés. Muchas familias latinas tienen miedo de la justicia, pero cuando ven que una persona bilingüe está disponible para ayudarlos, ellos sienten una sensación de seguridad”.

Edición de esta semana
FESTIVAL DE REGRESO A CLASES EN EL CENTRO CLINTON
El sábado 4 en el Centro Presidencial Clinton se celebró el festival familiar de regreso a clases “Head of the Class Bash” 2018, Voluntarios distribuyeron a los alumnos que llegaron 3,000 mochilas llenas de útiles escolares.   / ver más /
Por Michel Leidermann El pasado domingo 29 por la tarde y en las instalaciones del Consulado de México en Little Rock, se realizó un taller abierto al público para aprender sobre y seguidamente completar poderes notariales para el cuidado de los niños y de las pertenecías personales en caso de ausentarse del país, y llenar solicitudes DACA cuyo plazo de presentación a las autoridades migratorias se vencía el 8 de agosto.   / ver más /
El obispo Anthony B. Taylor de la diócesis católica de Little Rock  emitió la siguiente declaración a la comunidad en general de Arkansas:   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Los tiroteos en las escuelas se han convertido en una opción, antes impensable, para los desequilibrados y los despreciados, una forma de encontrar su voz a través de la violencia.   / ver más /