Norma Orellana-Frisby
5900A.jpg
Norma Orellana-Frisby

Norma Orellana-Frisby

Oficial de Libertad Condicional de Menores

Nació en El Salvador y se crió en Fresno, California. Reside actualmente en Springdale, es casada y tiene una hija (11). Se mudó a Arkansas en 1999 en busca de una oportunidad mejor para su familia, queriendo alejarse de las pandillas y de la violencia con que creció a su alrededor y para evitar que su hija creciera en el mismo entorno.

Cursó la Reedley High Schooly y luego el Colegio Comunitario Reedley de la 

Universidad de Phoenix. Sirvió en el Ejército de los EE.UU. dejando el servicio en 1999. Obtuvo igualmente un Bachillerato en Administración de Justicia Penal.

Ha estado trabajando con niños y familias durante casi 10 años en el Tribunal de Menores por 7 años y el Centro de Detención Juvenil por 2 años y medio ambos del Condado Washington, y le encanta que esto le proporciona una voz para la comunidad latina. Fiscaliza a los menores que se encuentran bajo supervisión de libertad condicional y ayuda a las familias a encontrar los recursos adecuados para sus necesidades. También supervisa a 5 oficiales de libertad condicional de menores que llevan una carga de trabajo de 50 personas en libertad condicional cada uno.

Pertenece a la Midwest Gang Investigators Association y a la Arkansas Juvenile Officers Association.

Sobre la comunidad latina de Arkansas dice que “esta comunidad necesita más profesionales bilingües para asistir y ayudar a aquellos que no entienden la cultura americana o el idioma Inglés. Muchas familias latinas tienen miedo de la justicia, pero cuando ven que una persona bilingüe está disponible para ayudarlos, ellos sienten una sensación de seguridad”.

Edición de esta semana
CÓMO EVITAR FRAUDES Y ESTAFAS CUANDO COMPRA UNA PROPIEDAD
Por Michel Leidermann
EL LATINO ha tomado conocimiento de frecuentes casos de fraude contra familias latinas (algunos hasta perpetrados por propios latinos), en los cuales estas inocentes familias han perdido todo o invertido en una vivienda, y hasta la misma morada.   / ver más /
El 17 de septiembre a las 4:30 de la madrugada, el cuerpo de bomberos de Midway, en el condado de Baxter (con su capital Mountain Home), tuvo que enfrentarse a una extraña llamarada que apareció de un agujero en la tierra. Después de que el fuego se extinguió por sí mismo expertos intentan entender la razón del fenómeno.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Ninguna fuerza política tiene hoy el poder suficiente en EE.UU.  para cuestionar con éxito las bravuconadas de Donald Trump, pero hay un colectivo que está empezando a alzar la voz de forma espontánea y vigorosa: los estudiantes.    / ver más /