¡VIVA EL CINCO DE MAYO!
6125A.jpg

Puede resultar ilógico pero es verdad: “La Batalla de Puebla” o del “Cinco de Mayo” es celebrado en mayor escala en los Estados Unidos que en la propia República Mexicana. 

 

Descendientes de mexicanos festejan en todo EEUU este significativo día con fiestas, platillos típicos, música de mariachi, folklore, bandas para bailar, y actividades para que los niños también participen.

 

Pero ¿Qué es el Cinco de Mayo? ¿Porqué los méxico-americanos celebran este día más que en México? 

 

LA BATALLA

La ciudad de Puebla era un sitio estratégico, rodeada por fuertes ubicados en la cima de los cerros que dominan la ciudad. Ahí, el general Ignacio Zaragoza Seguín, mexicano nacido en Texas cuando ésta aún era provincia mexicana, el  5 de Mayo de 1862, al mando del un ejercito mexicano de 4.500 hombres mal armados y desde los fuertes de Loreto y Guadalupe, derrotó de manera contundente a un ejército francés de 8.000 soldados bien entrenados y bien armados.

La pequeña caballería de Zaragoza logró prevenir que el regimiento de Dragones francés avanzara y tomara posiciones para defender a la infantería, que inició su carga en el fuerte de Loreto, defendido por apenas 500 soldados mexicanos, que tuvieron que emprender la retirada hasta el fuerte de Guadalupe. 

Ahí, la familiaridad de los soldados con el terreno hizo la diferencia: aunque la artillería atacó el fuerte ocasionándole graves daños, las tropas mexicanas ubicadas en lo alto del cerro disparaban y eliminaban sin piedad a los franceses. La irregularidad del terreno dificultaba el avance de los franceses, y gran parte de las tropas galas se desbandaron cuando los habitantes de la ciudad organizaron una estampida de ganado para ayudar a los defensores. 

Para terminar de sellar la suerte de los franceses, se desató una tormenta, y el lodo impedía cualquier intento de avanzar de parte de los franceses, que terminaron tocando retirada y retrocedieron hasta Orizaba.

Zaragoza ganó la batalla, pero no la guerra. Cinco meses después de la batalla, en Septiembre, Zaragoza, que acostumbraba elevar la moral de sus tropas visitando a los heridos y enfermos, cayó el mismo enfermo de fiebre tifoidea, muriendo el 11 de septiembre de 1862. 

Sin el general Zaragoza, las tropas francesas, reforzadas con 30.000 soldados galos, derrotaron a las fuerzas mexicanas en Puebla y para 1864 ya ocupaban la Ciudad de México. 

El presidente Benito Juárez continuó al frente del gobierno en el exilio y reorganizó las tropas mexicanas, que acabarían con los sueños franceses y con Maximiliano en 1867. 

 

¿POR QUÉ SE CELEBRA LA BATALLA DEL CINCO DE MAYO?

Porque fue la primera vez que las tropas imperiales de Napoleón III caían vencidas, demostrando que no eran invencibles. Y fueron vencidas por un grupo en desventaja militar y numérica, para mayor deshonra de Napoleón III. 

Sin embargo, no es un día feriado en todo México. En Puebla, por razones obvias, se celebra año con año el Cinco de Mayo, algunas veces incluso recreando la batalla. Pero no en el resto de México. 

En los Estados Unidos, en cambio, se celebra mayormente en los Estados del Sur que fueron parte de México, como California, Nuevo México y Texas, con especial fuerza en este último. La razón obvia es que Zaragoza nació en lo que hoy es la ciudad de Goliad, antes Presidio de la Bahía del Espíritu Santo, en Texas, cuando esa provincia formaba parte del estado de Coahuila y Tejas.

La comunidad chicana adoptó la fecha de la batalla como festividad a fines de la década de 1960, cuando se buscaba una celebración que les permitiera identificar sus orígenes. El 16 de septiembre parecía ser la opción obvia, sin embargo se presentaban dos problemas: que aparecía muy pronto al inicio del calendario escolar, y que las autoridades hubieran sospechado que se trataba de actividades sediciosas. 

El Cinco de Mayo se volvió entonces la siguiente opción. Con el paso de los años la celebración se integró a la cultura popular estadounidense, y para muchas de las comunidades méxico-americanas, la festividad es una manera importante de rendirle tributo a su herencia, sobrepasando a la celebración del Día de la Independencia en importancia, algo muy lógico si se nota que la mayor parte de los méxico-americanos nacieron en los Estados Unidos, mientras que los mexicanos residentes no naturalizados, que son menos en número, siguen celebrando el día de la Independencia. 

Gracias a la popularidad de la celebración, muchos anglos  y el resto de la comunidad latina, se unen a la celebración del Cinco de Mayo.

 

Edición de esta semana
GRAN ÉXITO DEL POPULAR “TIANGUIS” 2018 ORGANIZADO POR “EL ZÓCALO” 
El pasado sábado 12 de mayo, El Zócalo Centro de Recursos para Inmigrantes, organizó su segundo Tianguis festivo y entretenido para recaudar fondos para la institución. El evento con nutrida concurrencia, se realizó al aire libre en el Jardín Bernice (#1401 Main St., Little Rock), de 6 a 9 PM, con la venta de platillos típicos como tacos, tamales, elotes y quesadillas, además de artesanías y bordados.   / ver más /
La Organización de Mujeres Hispanas de Arkansas (HWOA), anunció que 26 estudiantes latinos recibirán sus becas este año. La meta de HWOA es aumentar el número de estudiantes latinos que se inscriben y gradúan de instituciones de educación superior o escuelas técnicas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Hay una mancha sobre las enfermedades mentales que está causando mucho más daño que la propia enfermedad. De acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), una de cada dos personas en EE.UU. sufrirá de depresión, trastornos de ansiedad u otra enfermedad mental grave en algún momento de su vida.   / ver más /