Corte Suprema rechaza mayor parte de ley anti-inmigrante de Arizona
Queda vigente por ahora la sección de
Por Michel Leidermann
7369A.jpg

La Corte Suprema de los Estados Unidos, en un veredicto dividido, dejó sin efecto el lunes 25, las disposiciones más restrictivas de la agresiva Ley SB 1070 de Arizona contra los inmigrantes indocumentados.Sin embargo, el máximo tribunal ratificó la sección 2B  de la Ley que permite a la policía de Arizona comprobar la condicion de residencia de quienes crea que no se encuentran legalmente en Estados Unidos, al no determinar que era inconstitucional.. Sin embargo, incluso en este caso que no quedó resuelto, los magistrados dijeron que esta disposición en particular puede ser objeto de demandas legales posteriores.La decisión judicial entonces respalda por el momento la cláusula de "muéstreme sus papeles", pero le restó fuerza al prohibir a los policías arrestar a personas por cargos menores en violación a la ley de inmigración. La Corte especificó que no está claro si la aplicación de la sección 2B interfiere con la ley de Inmigración que es de responsabilidad federal.El magistrado Anthony Kennedy escribió que la opinión de la Corte fue unánime en relación a permitir que se realice la verificación del estatus migratorio. Sin embargo la Corte estuvo dividida en torno a derogar otras disposiciones de la ley.La Corte dejó SIN efecto las siguientes tres cláusulas de la ley declarándolas inconstitucionales:— Obligar que todos los inmigrantes obtengan o porten papeles que demuestren que están inscritos ante las autoridades de inmigración;— Convertir en ofensa penal estatal el que un inmigrante no autorizado busque trabajo o tenga un empleo; y— Permitir que la policía arreste sin contar con una orden judicial, a inmigrantes por sospechar que no tengan un permiso de residencia aun si creen que ha cometido un delito que pueda llevar a la deportación, incluso cuando puede haber ocurrido en otro estado.El gobierno de Obama presentó una demanda para bloquear la ley de Arizona poco después de que fuera promulgada por la gobernadora del Estado  hace dos años. Los tribunales federales con h jurisdicción sobre Arizona se habían negado a permitir que las cuatro disposiciones clave entraran en vigor. (las tres anteriores más  "muéstreme sus papeles" que permite a la policía, pedir documentos de residencia, si sospecha que la persona es indocumentada).En el fallo de 5 contra 3, los jueces en la mayoría fueron Anthony Kennedy, Stephen Breyer, John Roberts, Ruth Ginsburg y Sonia Sotomayor. En la minoría estuvieron Antonin Scalia, Clarence Thomas y Samuel Alito. Elena Kagan no participó en las deliberaciones del caso.Por el momento otros cinco estados —Alabama, Georgia, Indiana, Carolina del Sur y Utah— han adoptado variantes de la ley de Arizona. Partes de dichas legislaciones también estaban suspendidas, a la espera de la opinión de la Corte Suprema sobre la Ley de Arizona. Ahora se espera que esas leyes en esos Estados tambien queden sin efecto en razón del dictamen  de la Suprema del lunes 25.

Edición de esta semana
LOS ASOMBROSOS PECES DE TANIA PÓO
Por Michel Leidermann
Al visitar el sábado 11 en el Jardín Bernice de Little Rock el evento de “Tacos y Tianguis” organizado por El Zócalo, Centro de Recursos para Inmigrantes, me encontré con la agradable sorpresa de descubrir un tipo de arte en papel que yo desconocía hasta la fecha. Otros asistentes también decían ¡Qué padre…! al admirar los hermosos peces de color que no parecen hechos de papel.   / ver más /
La idea de celebrar el Día del Padre se originó en 1909, cuando una mujer, Sonora Louise Smart, nacida en Jenny Lind, condado de Sebastian, Arkansas en 1882, propuso la idea. Ella quería homenajear a su papá, William Jackson Smart, quien sirvió como sargento en el regimiento de artillería de Arkansas (Union’s First Arkansas Light Artillery) durante la Guerra Civil. La familia se trasladó posteriormente en 1887 cerca de Spokane, Estado de Washington.   / ver más /
A medida que Arkansas sufre inundaciones y daños históricos, la Procuradora General, Leslie Rutledge, advierte a los residentes que tengan cuidado con los estafadores de seguros contra inundaciones que intentarán robarle su dinero en medio del caos.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Los profesionales médicos de Arkansas y todo el país están de acuerdo en que nos enfrentamos a una enorme escasez de médicos y enfermeras. Por lo general, las enfermeras son la primera persona que un paciente ve, la persona que ordenará sus medicamentos a la farmacia, la persona que lo “seguirá” cuando el tratamiento esté completo.   / ver más /