Arizona NO podrá detener personas sólo porque sospechen que son indocumentados
7661A.jpg

La Corte de Apelaciones del 9no Circuito rec hazó el martes 25 la petición del controvertido alguacil Joe Arpaio del condado de Maricopa, para que revirtiera la decisión del juez federal Murray Snow de un tribunal menor, que prohibió a los agentes detener personas sólo porque sospechen que éstas carecen de papeles para estar en el país.

La Corte emitió su fallo de 23 páginas tras considerar el punto específico de una medida cautelar preliminar en tanto que un tribunal en Phoenix examina los méritos de toda la demanda contra Arpaio.

La decisión de la Corte de Apelaciones se centró únicamente en el límite del tribunal a las atribuciones de Arpaio en asuntos migratorios y no enfrenta el punto decisivo de si los agentes han dirigido sus patrullajes específicamente contra latinos.

La Corte dijo en su fallo que la decisión de Snow no socava la autoridad del alguacil para que haga cumplir las leyes estatal y federal de combate a la delincuencia.

Un grupo de latinos afirma que los agentes de Arpaio, detuvieron algunos vehículos sólo para indagar la condición migratoria de personas durante patrullajes regulares de tránsito y durante 20 patrullajes especiales de inmigración.

El juez Snow ordenó en diciembre al departamento policial de Arpaio, que se abstuviera de efectuar las detenciones de tránsito mientras estuviera en consideración judicial una demanda colectiva.

Arpaio apeló con el argumento de que existía causa probable para que sus agentes hicieran las detenciones.

El grupo de latinos también acusó a Arpaio de ordenar algunos patrullajes que no se basaron en presuntos actos delictivos, sino en cartas de residentes de Arizona que se quejaban de la presencia numerosa en alguna parte de personas de tez oscura o que hablaban español.

Arpaio ha rechazado repetidamente estas aseveraciones y señala que sus agentes sólo detienen personas cuando creen que se ha cometido algún delito y afirma que él no es quien elige los lugares donde se efectuarán patrullajes relacionados a la inmigración.

La demanda constituye el primer caso en el que la oficina del alguacil es acusada de caracterización racial sistemática contra los latinos y servirá de precedente para la definición de una demanda de derechos civiles más amplia que presentó en mayo contra Arpaio, el Departamento de Justicia Federal.

 

Edición de esta semana
¡LA COMUNIDAD LATINA TAMBIÉN CRECE EN NORTH LITTLE ROCK!  
Por Michel Leidermann
Cuando se piensa en la comunidad latina en el área metropolitana de Little Rock, mucha gente cree que principalmente está en las áreas del Southwest de la capital, circundada por las calles 65, Geyer Springs y Baseline. Pero la realidad es que la creciente comunidad latina se vive a ambos lados, norte y sur, del río Arkansas.   / ver más /
El objetivo de este evento deportivo es mejorar la colaboración y la confianza entre los pobladores latinos y los oficiales de policía, mucho de los cuales son de origen latino, afín de ayudar a que los policías puedan realizar aun una mejor función de proteger y servir a la población. El juego será el sábado 27 de julio a las 6:00 p.m. en el Otter Creek Park (#11500 Stagecoach Road, Little Rock).   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Con Donald Trump, Estados Unidos ha recuperado una prosperidad propia de los felices años 60.   / ver más /