Decisión de Prensa Asociada elimina el odioso término “Inmigrante Ilegal”
8251A.jpg

La agencia Prensa Asociada (AP) anuncio el martes 2, que dejará de usar los términos “Ilegal” e “Inmigrante Ilegal” para describir a personas extranjeras residiendo en un determinado país sin autorización migratoria. A la luz de este anuncio, Oscar Chacón, director ejecutivo de NALACC, tuvo la siguiente reacción:

En los Estados Unidos de América, estos términos han sido utilizados por organizaciones racistas y xenofóbicas con el fin de avanzar en sus esfuerzos de promoción de una imagen de las personas extranjeras como una amenaza económica, social, política y cultural a la nación.

La palabra “Ilegal” nunca debió usarse para referirse a seres humanos. Únicamente las acciones y los objetos pueden ser llamados ilegales. En adición a ser un uso lingüísticamente incorrecto, el uso de este epíteto para referirse a seres humanos, es también inmoral, puesto que deshumaniza a las personas migrantes.

Organizaciones y agencias en defensa de los inmigrantes ahora presionaran a otros medios de prensa para que sigan el ejemplo de Prensa Asociada y dejen de usar estos odiosos términos. El dejar de usar de una vez por todas estos términos derogatorios para referirse a personas migrantes ayudaría a despejar el toxico ambiente que ha dificultado reformas humanistas y racionales de la política de inmigración y el trato a personas migrantes.

 

Edición de esta semana
EL ZÓCALO JUNTO AL CONSULADO CELEBRAN EL DÍA DE REYES
El pasado domingo 7, el Centro de Recursos para los Inmigrantes El Zócalo con el apoyo del Consulado de México en Little Rock, celebraron el Día de Reyes junto a varias familias y voluntarios. / ver más /
Al pastor Martin Luther King Jr. se lo recuerda en Estados Unidos el tercer lunes de enero de cada año, y quizás se le conozca mejor como el principal portavoz estadounidense del activismo no violento por su papel de liderazgo en el movimiento de los derechos civiles de Estados Unidos y su oposición a la discriminación racial.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Muchos de nosotros empezamos 2017 esperando lo peor. Y, de distintas maneras, nos tocó lo peor.   / ver más /