Centro Comunitario El Zócalo Invita a sus programas educativos gratuitos
Por Kelsey Reville

El Centro Comunitario El Zócalo es una organización dedicada a servir a los inmigrantes en Arkansas central e  invita a toda la comunidad a participar en sus  programas educativos.  Todos los programas son gratuitos  y las familias pueden traer a sus niños pues  se dispone de  cuidado para ellos.

Presentación de USCIS, Jueves, el 20 de marzo: Una representante del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS ) dará una presentación bilingüe sobre el proceso de inmigración, el proceso de ciudadanía y el proceso de solicitar varias visas.  No se necesita mostrar ningún tipo de identificación para participar.  Jueves, el 20 de marzo a las 6:00 en la tarde, Geyer Springs United Methodist Church, 5500 Geyer Springs Rd. Little Rock. También entre 5 y 6, se regalarán   donativos de ropa.

Cooking Matters: El Zócalo está colaborando con First United Methodist Church (5500 Geyer Springs Rd.) y Arkansas Hunger Relief Alliance, para ofrecer clases de cocina. Cooking Matters enseña a preparar comidas saludables con un presupuesto limitado.  Las clases se darán los días  lunes de 6 a 7:30 de la tarde durante seis semanas.  El curso comienza lunes el 7 de abril y dura hasta el 12 de mayo.  Los participantes que van a cuatro o más de las seis clases, recibirán regalos de equipo de cocina, libro de recetas y alimentos para preparar en casa. Los niños son bienvenidos y habrá comida gratuita en todas las clases. 

Clases de Inglés: El Zócalo ofrece un curso de ocho semanas para adultos que quieren aprender inglés.  Se darán en la biblioteca Dee Brown (6325 Baseline Rd.) los días martes a las 6 de la tarde.  El curso comienza martes, el 8 de abril y dura hasta el 27 de mayo.

 

Lláme a El Zócalo (501) 301-4652 para más información y para inscribirse en una de nuestras clases.

 

El Zócalo estará dando nueva información sobre sus programas cada dos semanas en  El Latino.

Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /