MONJES PRODUCEN UNA CERVEZA ESPECIAL PARA PAGAR SUS GASTOS MÉDICOS
LA ABADÍA DE SAN JOSÉ EN SPENCER, MASSACHUSETTS PROCESARÁ LA CENTENARIA TRADICIÓN DE LA CERVEZA TRAPENSE
9552A.jpg
El padre Isaac Keeley junto a sus instalaciones de producción de cerveza.

Tiene siglos de tradición y elaboración esmerada y deliciosa, y por primera vez ese producto y sus fabricantes tienen rostro y casa en Estados Unidos. Se trata de la renombrada cerveza estilo trapense (trappist), hasta ahora exclusivamente fabricada en Europa en monasterios, justamente de la católica Orden Cisterciense de la Estricta Observancia, cuyos miembros son conocidos como monjes trapenses.

La Abadía de San José en Spencer, Massachusetts, es la nueva integrante de la centenaria tradición de la cerveza trapense. Con esa abadía son 10 los monasterios certificados para producir esa bebida, seis de ellos en Bélgica, dos en Holanda, uno en Austria y ahora uno en Estados Unidos.

Los monjes trapenses decidieron poner sus esfuerzos en esta peculiar industria, no necesariamente por espíritu empresarial puro o por el ego de contar con una propia bebida con su nombre, lo que va en contra de los principios de austeridad contemplación y reclusión que rigen a esa orden.

Sin embargo la razón  es que los monjes de la Abadía de San José quieren utilizar los ingresos de la venta de su cerveza para ayudar al pago de los crecientes costos de cuidado médico de su congregación, integrada por 63 hombres, de una edad promedio de 70 años. Estos monjes trapenses también producen vestimentas litúrgicas y mermeladas. Pero la única cerveza trapense estadounidense será sin duda su producto estrella.

La cerveza es producida en una instalación de 36,000 pies cuadrados y busca competir con marcas famosas como Chimay y Orval. Han elaborado su propia receta, bautizada cerveza Spencer, si bien siguiendo la tradición trapense de cervezas fuertes y con personalidad. Tiene 6.5% de alcohol y es elaborada con ingredientes 100% estadounidense. Se proponen producir 4,000 barriles en 2014, el equivalente a 1.3 millones de botellas, y planean incrementar la producción a 10,000 barriles en 5 años. La cerveza podría costar entre $17 y $19 el paquete de cuatro, por lo que no se trata de cervezas baratas o de consumo masivo. La Spencer será algo para paladares devotos, aunque al principio sólo se distribuirá en Massachusetts.

 

Edición de esta semana
LOS ASOMBROSOS PECES DE TANIA PÓO
Por Michel Leidermann
Al visitar el sábado 11 en el Jardín Bernice de Little Rock el evento de “Tacos y Tianguis” organizado por El Zócalo, Centro de Recursos para Inmigrantes, me encontré con la agradable sorpresa de descubrir un tipo de arte en papel que yo desconocía hasta la fecha. Otros asistentes también decían ¡Qué padre…! al admirar los hermosos peces de color que no parecen hechos de papel.   / ver más /
La idea de celebrar el Día del Padre se originó en 1909, cuando una mujer, Sonora Louise Smart, nacida en Jenny Lind, condado de Sebastian, Arkansas en 1882, propuso la idea. Ella quería homenajear a su papá, William Jackson Smart, quien sirvió como sargento en el regimiento de artillería de Arkansas (Union’s First Arkansas Light Artillery) durante la Guerra Civil. La familia se trasladó posteriormente en 1887 cerca de Spokane, Estado de Washington.   / ver más /
A medida que Arkansas sufre inundaciones y daños históricos, la Procuradora General, Leslie Rutledge, advierte a los residentes que tengan cuidado con los estafadores de seguros contra inundaciones que intentarán robarle su dinero en medio del caos.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Los profesionales médicos de Arkansas y todo el país están de acuerdo en que nos enfrentamos a una enorme escasez de médicos y enfermeras. Por lo general, las enfermeras son la primera persona que un paciente ve, la persona que ordenará sus medicamentos a la farmacia, la persona que lo “seguirá” cuando el tratamiento esté completo.   / ver más /