CONFIRMAN QUE COMPLEJO DE APARTAMENTOS EN LITTLE ROCK DISCRIMINA CONTRA LATINOS
LA COMUNIDAD DEBE DENUNCIAR LOS CASOS DE ABUSOS DE VIVIENDA AL (501) 682-3237
9556A.jpg

Investigaciones secretas revelaron que un complejo de apartamentos en Little Rock, The Waterford Apartments (#701 Green Mountain Drive) discriminaba contra potenciales inquilinos latinos en violación de la Ley de Vivienda Justa.

La Alianza Nacional de Equidad de Vivienda (NFHA) confirmó el lunes 25 en un comunicado, la discriminación basada en los hallazgos de investigadores encubiertos, tres latinos y tres no latinos, que encontraron en 2013, que la empresa Bailey Properties trataba a los potenciales inquilinos latinos de manera muy diferente y discriminatoria que a los inquilinos blancos. Bailey Properties opera las viviendas baja el nombre comercial de  BSR Trust LLC, y administra  unos 19,000 apartamentos en siete estados del Sureste de los EEUU.  

BSR Trust asimismo administra  Bowman Heights Apartments en Little Rock, e Indian Hills Apartments y Overbrook Apartments en North Little Rock.

Según la NFHA, los gerentes de los complejos de viviendas o bien no entregaban a los posibles inquilinos latinos una solicitud de alquiler o les proporcionaban una después de un “período de tiempo significativo. “ Los inquilinos blancos, por su parte, recibieron prontamente respuestas y seguimiento de comunicaciones.

Los potenciales “arrendatarios encubiertos” de la NFHA, intentaron rentar apartamentos en el complejo en diversas ocasiones. En cada caso el potencial arrendatario latino tenía un ingreso más alto, un historial de trabajo más largo y otras mejores características que los inquilinos blancos.

“En un caso, un inquilino blanco y un inquilino latino llamaron el mismo día preguntando acerca de los apartamentos e información” dijo NFHA en su declaración. “El arrendatario blanco recibió su solicitud por correo electrónico en 8 minutos junto con condiciones de alquiler e información detallada. Por el contrario, los latinos tuvieron que esperar 12 días para recibir una respuesta que incluía sólo la solicitud, sin información adicional, quitando su opción al apartamento cuando estaba planeando mudarse en el corto plazo.

El  Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) podría imponer multas que van de  $11 mil a $55 mil por cada infracción además de sanciones punitivas.  

La Comisión de Equidad de Vivienda de Arkansas (Arkansas Fair Housing Commission) es una agencia semi-judicial, que reglamenta y vigila el cumplimiento, junto con el gobierno federal, de las reglas y regulaciones de vivienda justa.. Después de investigar una queja, trabaja con ambas partes para facilitar una solución, pero emite un informe sobre sus investigaciones cuando esos esfuerzos no dan lugar a un acuerdo, como en este caso con BSR Trust.?n

 

Se invita a la comunidad latina a denunciar los casos de abuso en la vivienda que puedan sufrir, a la Comisión de Equidad de Vivienda de Arkansas en #101 E. Capitol Ave., Ste. 212, Little Rock, AR 72201 (501) 682-3237) o www.fairhousing.arkansas.gov.

 

Edición de esta semana
LOS DEMÓCRATAS GANAN EL CONTROL DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES, PERO LOS REPUBLICANOS AUMENTAN SU MAYORÍA EN EL SENADO
Aunque las esperanzas de los demócratas estaban puestas en ganar el Senado y la Cámara Baja en las elecciones de noviembre, el partido solo volverá a controlar la Cámara de Representantes después de siete años, pero los republicanos reforzaron su dominio en el Senado aumentado 4 senadores a su mayoría.    / ver más /
El día de Thanksgiving o Acción de Gracias es una de las festividades más importantes en Estados Unidos, se festeja cada cuarto jueves de noviembre.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
La orden de Donald Trump de desplegar miles de militares en servicio activo a la frontera sur para detener lo que caracterizó como una inminente “invasión” de las llamadas caravanas de los migrantes centroamericanos, tuvo su función como farándula política para las elecciones de noviembre 6.   / ver más /