MILITARES DE EEUU VENDÍAN ARMAS A CÁRTELES DE MÉXICO
LA OPERACIÓN ENCUBIERTA QUE DURÓ OCHO MESES DESCUBRIÓ LA VENTA DE MUNICIONES Y CHALECOS BLINDADOS
10484A.jpg

Dos miembros en activo de la Guardia Nacional del Ejército de Estados Unidos fueron arr

4stados en San Diego por vender armas de fuego, cartuchos de municiones en cajas selladas y chalecos blindados a integrantes de cárteles mexicanos.

La detención de Jaime Casillas, de 22 años, y de Andrew Reyes, de 34, ocurrió después de una operación encubierta, que duró ocho meses, realizada por agentes del Buró de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF).

A Casillas y Reyes se les acusa de vender a integrantes del crimen organizado en México, rifles de asalto AK-47 y AR-15 así como miles de municiones. La denuncia dice que las armas fueron compradas en Texas y revendidas en California. También asegura que Reyes viajó varias veces a Texas para obtener numerosas armas, incluyendo rifles de asalto, cargadores y placas balísticas para los chalecos de protección, que luego vendía en San Diego.

La ATF dijo que la operación encubierta inició en agosto cuando un agente que trabaja con un grupo de la Administración de Control de Drogas (DEA) se reunió con Casillas, que se jactaba de su capacidad para adquirir armas de fuego, chalecos antibalas y municiones.

Los agentes encubiertos del ATF que compraron las armas a Casillas y Reyes dijeron que el armamento sería enviado a los cárteles de la droga en México. Durante la transacción, dice la denuncia, los elementos de la Guardia Nacional se presentaron con sus uniformes

Durante toda la operación encubierta, los hombres presuntamente vendieron más de una docena de armas de fuego a los oficiales del ATF además de comercializar municiones militar robadas. 

De acuerdo con la denuncia, los criminales vendieron más de cuatro mil rondas de munición militar robadas las cuales estaban contenidas en cajas selladas. También vendieron 24 chalecos antibalas de grado militar.

Reyes fue detenido en su casa y Casillas fue arrestado durante una parada de tránsito. 

Los detenidos presuntamente dijeron a los agentes encubiertos que algunas de esas armas estaban “calientes”, como se le conoce al armamento robado o que ha sido utilizado en un delito.

 

Edición de esta semana
CLUB ROTARIO DE WEST LITTLE ROCK OTORGA BECAS A LATINOS 
El miércoles 13 durante su junta semanal regular, el West Little Rock Rotary Club a través de su Fondo de Educación y Beneficencia, entregó becas de estudios de $1.000 por semestre para el año académico 2018-19, a tres jóvenes estudiantes secundarios graduados que cumplieron con los requisitos de calificaciones, necesidad financiera, liderazgo, y servicios a la comunidad y/o escuela.   / ver más /
EL LATINO recibió la denuncia del padre de una alumna de la escuela Hall High de Little Rock, cuando se dio cuenta que, en el boletín escolar de la niña, no habían traspasado la mitad de sus créditos por los cursos completados.     / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Si puede, recuerde cuando usted era pequeño y recuerde cómo se sintió al estar separado de su madre y su padre. No solo jugando en el patio o en la calle o parque, incluso por un corto momento, sino verdaderamente perdido. Recuerde el pánico que sintió.   / ver más /