MUJER JAPONESA DE 100 AÑOS BATE RÉCORD DE NATACIÓN
10503A.jpg

Mieko Nagaoka, una mujer japonesa de 100 años, se convirtió en la primera mujer de su edad en completar los 1.500 metros a estilo libre en una piscina de 25 metros. Completó su récord en una hora, 15 minutos, y 54.39 segundos

Nagaoka quiere seguir nadando hasta que cumpla 105 años. Comenzó la natación a los 82 años como terapia para sus rodillas, pero pronto empezó a entrenar varios días a la semana y tiene el récord en su categoría de edad en la misma distancia en una piscina de 50 metros.

Nagaoka fue la única persona que tomó parte en su rango de edad – de 100 a 104 años- en una competición en Matsuyama celebrada el sábado.

La mujer japonesa domina el récord de premios para su grupo de edad con 24 títulos en corta y larga distancia y reconocimiento de la Federación Internacional de Natación (FINA).

Desde entonces participó en competiciones de natación de todo el mundo.

Después de cumplir 100 años, publicó el libro “Tengo 100 años y soy la mejor nadadora en activo”.?

Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /