Donde conseguir ayuda o presentar un reclamo
1101A.jpg
• Para cobrar el último cheque del salario:
Arkansas Department of Labor
10421 West Markham
Little Rock, AR 72205
(501) 682-4501

• Para denunciar un problema de seguridad industrial:
U.S. Department of Labor
Occupational Safety and Health Administration
425 West Capitol, Suite 450
Little Rock, AR 72201
(501) 324-6291

• Para ayuda en caso de lesiones en el trabajo:
Arkansas Workers’ Compensation Commission
324 Spring Street
Little Rock, AR 72201
(501) 682-3930
1-800-622-4472

• Para ayuda con beneficios por desempleo:
Arkansas Employment Security Department
#1 Pershing Circle, North
North Little Rock, AR 72114
(501) 682-3306

• Para encontrar un abogado:
Arkansas Bar Association
400 West Markham
Little Rock, AR 72201
(501) 375-4606
También llamar a EL LATINO por abogados que hablen español

• Para trabajadores de salario minimo o muy bajo:
Center for Arkansas Legal Services
303 West Capitol Avenue
Little Rock, AR 72201
(501) 376-3423

• Ayuda para entrenamiento y capacitación de trabajadores
Work Force Education Career and Technical Education
Three Capitol Mall
Little Rock, AR 72201
(501) 682-1040

• Para protección de los trabajadores migrantes:
United States Department of Labor
Employment Standards Administration
425 West Capitol, Suite 725
Little Rock, AR 72201
(501) 324-5292

• Para ayuda con el pago de salario minimo y de sobretiempo:
Negocios con ventas bajo $500,000
Arkansas Department of Labor
10421 West Markham
Little Rock, AR 72205
(501) 682-4500

Negocios con ventas sobre $500,000
United States Department of Labor
Employment Standards Administartion.
Wage and Hour Division
425 West Capitol, Suite 725
Little Rock, AR 72201
(501) 324-5292

• Para certificación de trabajadores extranjeros:
Arkansas Employment Security Dept.
Alien Labor Certification Section
#1 Pershing Circle, North
North Little Rock, AR 72114
(501) 682-3129

• Para ayuda de discriminación por raza, sexo, nacionalidad, religión, discapacidad o embarazo:
Equal Employment Opportunity Comisión EEOC
820 S. Louisiana, Suite 200
Little Rock, AR 72201
(501) 324-5060

• Para ayuda en conseguir permiso médico familiar:
United States Department of Labor
425 West Capitol, Suite 725
Little Rock, AR 72201
(501) 324-5292

• Para ayuda por problemas sindicales:
National Labor Relations Board
1407 Union Avenue, Suite 800
Memphis, TN 38104
901-544-0018

• Para ayuda por retención de impuestos sobre el salario
Internal Revenue Service
1-800-829-1040 ó
para informar sobre un fraude:
1-800-829-0433
Edición de esta semana
¡LA COMUNIDAD LATINA TAMBIÉN CRECE EN NORTH LITTLE ROCK!  
Por Michel Leidermann
Cuando se piensa en la comunidad latina en el área metropolitana de Little Rock, mucha gente cree que principalmente está en las áreas del Southwest de la capital, circundada por las calles 65, Geyer Springs y Baseline. Pero la realidad es que la creciente comunidad latina se vive a ambos lados, norte y sur, del río Arkansas.   / ver más /
El objetivo de este evento deportivo es mejorar la colaboración y la confianza entre los pobladores latinos y los oficiales de policía, mucho de los cuales son de origen latino, afín de ayudar a que los policías puedan realizar aun una mejor función de proteger y servir a la población. El juego será el sábado 27 de julio a las 6:00 p.m. en el Otter Creek Park (#11500 Stagecoach Road, Little Rock).   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Con Donald Trump, Estados Unidos ha recuperado una prosperidad propia de los felices años 60.   / ver más /