“FUE PORQUE ME VINO LA MENSTRUACIÓN”  CONFIESA NADADORA CHINA EN RIO 2016
ROMPIÓ EL  TABÚ FEMENINO DEPORTIVO AL HABLAR SOBRE ELLO
12119A.jpg

Competir en las Olimpiadas es estresante de por sí. Pero imagínese hacerlo con la menstruación.

Fu Yuanhui, una de las nadadoras chinas más destacadas, se convirtió en una sensación de las redes sociales gracias a su franqueza en las entrevistas que dio tras conseguir el bronce en la final de los 100 metros espalda.

China se perdió de una medalla en la competencia de relevos de 4x100 metros de este domingo, al llegar en el cuarto lugar. Al finalizar la carrera, las compañeras de Yuanhui, Lu Ying, Shi Jinglin y Zhu Menghui respondían a la prensa, pero Fu no aparecía por ningún lado. La atleta estaba de cuclillas y doblada del dolor.

Ahora ha vuelto a llamar la atención en su país, por romper un tabú deportivo al hablar sobre su periodo.

Cuando el reportero le preguntó a Yuanhui en chino si se encontraba bien, Fu dijo: “No nadé lo suficientemente bien esta vez”, y se disculpó con sus compañeras. “Es porque me llegó el periodo ayer, así que me sentí particularmente cansada (...) pero esta no es la razón. No nadé lo suficientemente bien”.

Fue un momento revelador para muchos espectadores chinos, quienes expresaron su apoyo a la deportista en las redes sociales.

También ha desatado una discusión sobre el uso de tampones, que no es muy común en China. De acuerdo con una encuesta de la industria, solo el 2% de las mujeres chinas los usa, comparado con el 42% de las estadounidenses.

Muchas mujeres no están familiarizadas con cómo usarlos, o nunca han escuchado sobre ellos, según el estudio hecho por la compañía Cotton Inc.

También hay factores culturales que podrían entrar en juego. Algunas mujeres chinas han evitado usarlos por la creencia de que estos les impedirían seguir siendo vírgenes, a pesar de que expertos en salud han señalado que no hay relación entre una cosa y la otra.

Según reportes, la primera marca de tampones de fabricación local podría lanzarse pronto, lo que motivaría a más mujeres a nadar teniendo la regla.

Aunque no hay suficientes estudios sobre el impacto de la menstruación en el deporte, uno de los factores potenciales es la deficiencia de hierro, pero muchas mujeres no están conscientes de ello y recomiendan que las mujeres deportistas que sienten que han sido afectadas por esto, se sometan a un análisis de niveles de hierro.?

 

Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /