Calendario de Eventos

FEBRERO HASTA MAYO:  

CLASES DE INGLÉS, COSTURA Y COCINA EN IGLESIA METODISTA ST. ANDREW'S

GRATIS. La iglesia Metodista St. Andrew's, (#4600 Baseline Rd., Little Rock. (501-562-1891), ofrecerá las siguientes clases para adultos: inglés: martes / jueves 10 a 11:30 am; costura los miércoles, 9:30-11:30 am; Cocina sana los martes de 11:30 a 12:30 con Samantha Toro del departamento de extensión UALR.  Reunión de mujeres cada tercer viernes del mes.  Más información con Jenni al 501- 551-2141.

 

FEBRERO

CLASES DE INGLES Y GED EN “SEIS PUENTES” 

GRATIS.  El Centro Comunitario y de Educación Seis Puentes (#4202 Camp Robinson Rd., North Little Rock) anuncia su horario: lunes a jueves 9 am-4:30 pm, martes y jueves 5:30-8 pm clases de ESL en grupo.  Para más información sobre las clases de ESL, GED, o WAGE puede llamar al 501-291-1772. También puede llamar al 501.400.6455 para hablar con la Directora Maria Touchstone.  Estamos aceptando solicitudes para el programa de arte y baile. Contactar a Sandra Ozaki al 501-838-2866 para inscribirse.

 

FEBRERO HASTA MAYO: CLASES DE INGLES CON “EL ZÓCALO”

El centro de recursos para inmigrantes “El Zócalo” ofrece clases de inglés como segundo idioma (ESL) en la biblioteca de la iglesia metodista (#5500 Geyer Springs Rd. Little Rock) los martes de 5:30 a 7:30 PM, hasta el 23 de mayo. El curso completo incluyendo los textos de estudio cuesta $25 pero hay becas disponibles. Se ofrece cuidado de niños durante las clases. Más información: Tel. 501- 301 – 4652 o: www.zocalocenter.com

 MARTES DEL 31 DE ENERO

AL 21 DE MARZO

NUEVA ACADEMIA DE LA POLICÍA PARA CIUDADANOS

Los residentes que deseen informarse sobre el trabajo de la policía, orientado al servir a la comunidad, pueden tomar parte en una clase gratuita de 8 semanas del Departamento de Policía de Little Rock de 6 a 7:30 p.m. todos los martes del 31 de enero al 21 de marzo en la Biblioteca Hillary Clinton (#4800 W. 10th St., Little Rock)

Las clases cubren temas tales de cómo la policía trabaja dentro de la comunidad, la conciencia personal, la seguridad pública, la asistencia a las víctimas y las investigaciones en el lugar de un crimen. Además, proporcionan una visión general de los diferentes departamentos, así como consejos de seguridad.

Anteriores Academias de la Policía para los ciudadanos incluyeron a miembros del clero, mujeres, residentes latinos y personas sordas o con problemas auditivos.

Los interesados ​ pueden contactar a Michelle Hill en: mhill@littlerock.gov, o al 501-918-5369.

 

FEBRERO: SÁBADO 18

CENA EN HONOR DE LOS NUEVOS CAMPEONES DE CAMBIO DE LA COMUNIDAD LATINA

Participe en la cena en honor de los nuevos Campeones de Cambio de la Comunidad Latina de Arkansas, graduados de la conferencia anual de la Coalición de Comunidades Unidas de Arkansas, de 6 a 8 PM en el Centro de Bellas Artes de Little Rock (#501 E. 9th St.) Para más información contactar a Leticia Reta al 479-763-2822 o: operations@arkansascoalition.org

 ABRIL: JUEVES 13

FESTIVAL POR LA VIDA

GRATIS. El mes de abril es el mes nacional de la donación de órganos y para celebrarlo ARORA invita a la comunidad latina a participar en el festival por la vida o “Function at the Junction” por su nombre en inglés. El festival se realizará el jueves 13 de abril. Habrá música en vivo, comida, mariachi, y activadas para los niños. Para más información contactar a Miguel López al 501-907-9120, o su celular 501-454-7202

 

TODO EL AÑO

CLINICA DE SALUD Y DENTAL HARMONY EN LITTLE ROCK

GRATIS. Atiende a documentados e indocumentados, siempre que vivan o trabajen en el condado de Pulaski, no tengan ningún tipo de seguro médico y no ganen más del 200% del nivel federal de pobreza (1 persona: $23.340, familia de 4: $47.700, familia de 8: $80.180). Aceptando pacientes dentales sólo para extracciones o empastes los viernes. Habrá un intérprete de español todos los miércoles y jueves de 10 am a 3 pm para llenar las solicitudes en inglés o español y se pueden recoger de lunes a viernes de 9 am a 1 pm. Los solicitantes deberán presentar una identificación con fotografía y comprobante de ingresos. Si se les paga en efectivo deben traer una carta de su patrón especificando la paga por hora o por semana. No se comparte ninguna información personal con ninguna agencia estatal o federal. Se necesitan intérpretes voluntarios. El horario de la Harmony Health Clinic (201 E. Roosevelt Rd. Little Rock, casi esquina Main St.) es jueves: 4:45 a 9 pm (con cita únicamente); y sábados: 7:45 am hasta 12 mediodía. Para más información contactar a Silvana Berlinski, Coordinadora de voluntarios e intérpretes de español. (501) 375-4400.

BIBLIOTECA PÚBLICA DE NIÑOS PRESTA INSTRUMENTOS MUSICALES

GRATIS. Searcy Ewell donó una colección de instrumentos musicales a la Biblioteca y Centro de Aprendizaje Hillary Rodham Clinton para Niños (4800 W. 10th Street, Little Rock) parte del Sistema de la Biblioteca Central de Arkansas (CALS), incluyendo una batería completa, bongos, congas, bajo eléctrico, guitarra eléctrica, amplificadores, cello, viola, violín, trombón, trompeta, y corneta.

Los instrumentos pueden ser sacados en préstamo por un período de cuatro semanas (28 días) a los titulares de tarjetas de membrecía (gratis) de la biblioteca que no tengan multas e irregularidades con CALS, a jóvenes entre las edades de 5 y 17 años. Un padre o tutor también deben firmar el contrato de préstamo para un prestatario menor de 15 años de edad.

Los planes a largo plazo de la Biblioteca Hillary Rodham Clinton incluyen clases magistrales y lecciones con ciertos instrumentos, posibles programas complementarios para estudiantes de bandas, además del programa de préstamos. Nuevas donaciones de instrumentos serán evaluadas incluyendo la condición del instrumento, las reparaciones necesarias, y las limitaciones de almacenamiento. Para obtener más información, llamar al 978-3877.

 

MUSEO ANTIGUA CASA DE GOBIERNO 

GRATIS. La Cámara de Representantes de 1836; "Pilares de Poder": la historia de la Antigua Casa de Gobierno; "Campañas Políticas en Arkansas 1819-1919"; Primeras Familias de Arkansas"; "Mientras Haya Vida”: El legado de las mujeres de Arkansas". Horario: 9 am 5 pm de Lunes a Sábado; 1-5 pm Domingos (300 W. Markham St.). Más información (501) 324-9685.

 

Edición de esta semana
CIRUGÍAS DEL CORAZÓN POR VÍA SUBCUTÁNEA
Nuevas técnicas han permitido las cirugías mínimamente invasivas y tiempos de recuperación mucho más cortos para cientos de pacientes que han sido sometidos al reemplazo de la válvula aortica del corazón por vía de un catéter (cirugía percutánea a través de la piel) en lugar de las mayores cirugías de corazón abierto.    / ver más /
El 15° Festival Literario de Arkansas 2018 incluye en su la lista de autores y presentadores a una variada gama de escritores.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
En todo EE.UU. los maestros se cansaron del tratamiento que sus gobiernos estatales dan a la educación y a los educadores.  Los gobernadores y las legislaturas republicanas están ahora promoviendo aumentar los impuestos para apaciguarlos. Los legisladores están tratando de encontrar maneras de mantenerlos en las aulas, sin darles un aumento.    / ver más /