Calendario de Eventos

MAYO: HASTA NUEVO AVISO

CONSULADO DE MÉXICO ATIENDE TEMPORALMENTE EN CENTRO COMUNITARIO

Por las fuertes lluvias que cayeron en Little Rock del 28 al 30 de abril, las oficinas del Consulado de México sufrieron daños que obligaron a los funcionarios a buscar instalaciones temporales hasta que las reparaciones sean completadas. Así, la coordinadora de asuntos políticos y coordinación económica, Sarah Medrano González, informó que desde el lunes 8 de mayo y hasta nuevo aviso, los trámites de pasaporte, matrícula consular, credencial para votar, menaje de casa, centro de defensoría, atención a comunidades (IME, Plazas Comunitarios, 3x1 migrante, educación financiera), y atención a protección a mexicanos y asistencia consular, eran llevados a cabo en el Centro Comunitario (#6401 Baseline Road) de lunes a viernes en un horario de 8:00 am a 4:00 pm. Para más información llamar al 501-372-6933, ext. 261.

 

MAYO: SÁBADO 20

CLASES SOBRE REGLAS DE MANEJAR PARA PERSONAS DE HABLA HISPANA

GRATIS.  Los residentes de habla hispana de Little Rock aprenderán acerca de las reglas de manejar en 2 sesiones informativas que se llevarán a cabo los sábados 13 y 20 de mayo de 6 a 8 de la tarde en el Centro Comunitario del Suroeste (#6401 Baseline Road). Se abarcarán temas como: • Vehículos motorizados y leyes de tráfico en Arkansas, • Señales de tráfico y de tránsito, • Conducción segura. Las clases serán en español por el Oficial Jacob Tobler del Departamento de Policía de Little Rock. Se ofrecerán refrescos y cuidado de niños. Las primeras dos clases en febrero, atrajeron a más de 600 participantes.

Las sesiones en español son organizadas por el grupo Trabajando Juntos en la Comunidad, formado por miembros de la comunidad, funcionarios gubernamentales y clérigos, que quieren unir las comunidades de Little Rock y mejorar los vecindarios. Para más información contactar al Oficial Tobler a: jtobler@littlerock.gov, o al 501-414-9152.

 

MAYO: SÁBADOS 20 Y 27

CAMPAMENTO Y CLASES DE BASEBALL Y SOFTBALL PARA NIÑOS

GRATIS.  La iglesia Metodista Unida de Mabelvale (# 10500 Woodman St., Mabelvale) ofrecerá clases y prácticas de baseball y softball para niños de edades de kindergarten hasta 5º grado durante cuatro sábados de mayo de 9 a 11 am, en el Little Oaks Ball Park. Traiga a sus niños para que se diviertan y aprenden un nuevo deporte. Para más información contactar a la iglesia al 501-455-2503

 

MAYO:  MIÉRCOLES  24

“TRABAJANDO JUNTOS EN LA COMUNIDAD” Y LA TARJETA DE IDENTIDAD MUNICIPAL DE LITTLE ROCK

GRATIS.  El grupo Working Together in the Community (Trabajando Juntos en la Comunidad) liderado por Joan Adcock, concejala de la ciudad, se reúne el segundo y cuarto miércoles de cada mes a la 1:30 PM en el Centro Comunitario (#6401 Baseline Rd). El grupo invita a toda la comunidad latina a participar y presentar sus opiniones y sugerencias principalmente a los vecinos del southwest de Little Rock. Las reuniones tienen como objetivo identificar cuáles son los servicios que necesitan los latinos, incluidos los indocumentados y buscar maneras de solucionar los problemas. NO DEJE DE ASISTIR

 

MAYO: TODOS LOS SÁBADOS

MERCADO DE GRANJEROS CON FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS

MERCADO DE GRANJEROS EN EL RIVER MARKET de Little Rock ha sido una experiencia única de compras desde que se abrió en 1974 en el downtown de Little Rock, (#400 President Clinton Ave.). Ofrece frutas, verduras y flores frescas, así como una variedad de artes y artesanías. Todos los sábados desde mayo y hasta septiembre de 7 a.m. a 3 p.m. Entrada y aparcamiento gratuito. Farmers’ Market acepta cupones SNAP (Estampillas para Alimentos). Información: http://rivermarket.info, o 501-375-2552.

NUEVO MERCADO EN SOUTHWEST LITTLE ROCK

Sábados a partir de 7 AM  a 4 PM en el parqueadero de la Iglesia Lifeline Baptist (#7601 Baseline Rd.). Granjeros locales venden sus verduras y frutas frescas. Para información llamar a Joan Brush al 554-5049 o James Duffy al 515-3969

 

JUNIO A JULIO: LOS MIÉRCOLES

PELÍCULAS EN EL PARQUE 2016

GRATIS. . Películas en el Parque, la popular serie de verano de diversión familiar de cine al aire libre patrocinada por la municipalidad de Little Rock en el Anfiteatro del River Market, ofrece una variada lista de títulos de gran éxito.

Junio 7 – La La Land (PG-13, 2016)

Junio 14 – Maleficent (PG, 2014)

Junio 21 – The Karate Kid (PG – 1983)

Junio 28 – Creed (PG-13, 2015)

Julio 5 – Daddy’s Home (PG-13, 2015)

Julio 12 – Finding Dory (PG, 2016)

Julio 19 – Captain America: The First Avenger (PG 13, 2011)

Julio 26 – The Magnificent Seven (PG-13, 2016)

Familias y mascotas están invitadas al parque para disfrutar de películas bajo las estrellas.  Pueden traer picnic. Menores de 21 años deben estar acompañados por un adulto. El anfiteatro abrirá a las 7 PM y las proyecciones de películas que comenzarán a las 7:30 PM.  Está prohibido fumar en los parques municipales. Para información visite: http://moviesintheparklr.net, o (501) 375-2552.

 

JUNIO: ACTIVIDADES INTERACTIVAS PARA NIÑOS EN EL CLINTON CENTER

EXPOSICIÓN "XTREME BUGS" CON MÓDULOS E INSECTOS REALES

GRATIS.  A partir del 17 de junio, los Super Sábados Verano de 10 a.m. a 2 p.m., el Centro Clinton (#1200 Presidente Clinton Ave.) ofrecerá actividades gratuitas, divertidas y educativas. Los niños aprenderán a trabajar en equipo, al igual que sus bichos favoritos. Representantes del zoológico mostrarán insectos vivos como las cucarachas sibilantes de Madagascar, chinches y tarántulas cada sábado de 11:00 a 1:00 pm. Los participantes crearán insectos y orugas con cartones, pintura, y otros elementos. Junio 17 y 24, Julio 8, 15, 22 y 29.

 

Edición de esta semana
JORGE AGUIRRE GARCÍA: ALUMNO SOBRESALIENTE DEL 8º GRADO DE LA CLOVERDALE CHARTER SCHOOL EN LITTLE ROCK
Por Michel Leidermann
Jorge Aguirre García, de 14 años y alumno del 8º grado en la Cloverdale Aerospace Technology Conversion Charter Middle School en Little Rock, ganó la Distinción Nacional por su trabajo académico en Matemáticas completando MATH 180 II que es un sistema integral de instrucción, evaluación y desarrollo diseñado para equipar a los estudiantes con el conocimiento, el razonamiento y la confianza para prosperar en álgebra. Fue uno de tres jóvenes en la nación votados para este honor.   / ver más /
El sábado 9 a las 7 PM, agentes policiales fueron enviados al #8706 Stanton Road casi esquina con Baseline Rd por una denuncia de asalto. A su llegada, los oficiales se pusieron en contacto con José Ibarra, quien informó que había sido apuñalado por Carlos Umberto Ramos de 36 años. Ibarra sufría de una herida de arma blanca en el pecho. Los oficiales también localizaron una segunda víctima, Evedencio Ramón Ordóñez, de 33 años, con una aparente herida de arma blanca en el pecho quien fue transportado a UAMS donde murió más tarde como resultado de sus heridas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Trump está tratando de hacer que EE.UU. vuelva a ser blanco y los demócratas tienen demasiado miedo de denunciarlo tal cual. El ritmo agresivo de deportaciones de inmigrantes, la eliminación del programa DACA y las propuestas antiinmigrantes contra ciertos grupos, tendrán el innegable efecto de retardar la rápida diversificación racial de la población.   / ver más /