ALERTA: ALUMNOS DE HALL HIGH DESCUBREN FALLAS EN SU BOLETÍN ESCOLAR
14393A.jpg

EL LATINO recibió la denuncia del padre de una alumna de la escuela Hall High de Little Rock, cuando se dio cuenta que, en el boletín escolar de la niña, no habían traspasado la mitad de sus créditos por los cursos completados.  

En este caso en particular faltaban dos créditos completos por las clases que tomó, lo que habría afectado su capacidad para graduarse de la secundaria a tiempo si no se hubiera descubierto el error. Esta falla podría haber provocado que la alumna abandonara la escuela, frustrada, en lugar de graduarse y asistir a la universidad.

La escuela reconoció la omisión y la culpó a una anomalía informática del computador, pero la preocupación es que el problema puede haber afectado a otros alumnos y es posible que los padres puedan no estar alertados como para revisar los registros de sus estudiantes y verificar si sus hijos que fueron estudiantes a tiempo completo recibieron los 8 créditos para el año escolar 2017-2018.

La aceptación del director de Hall High, Mark A. Roberts, de que el error se debió a un problema técnico, no es aceptable. La falta de atención a los detalles puede afectar el futuro de estos jóvenes estudiantes y se debe exigir que la escuela revise cada boletín de calificaciones de cada alumno, de inmediato.

Para asegurar que se hagan las correcciones lo más rápido posible y se envíe una nueva libreta de calificaciones corregida, anímanos a todos los padres de alumnos de Hall High a revisar detalladamente los créditos otorgados a sus educandos y contactar a la escuela rápidamente en caso de descubrir discrepancias. 

 

Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /