Protegiendo su Seguridad Financiera en Arkansas
Con el robo de identidad como uno de los crímenes más frecuentes en estos días, el Procurador General de Justicia del Estado, el Lic. Mike Beebe alerta a los consumidores que hay leyes que le ayudarán a proteger su privacidad financiera.
Conocer estas leyes y sus derechos puede ayudarle a limitar la información personal que usted proporciona cuando hace trámites y a reducir la cantidad de correo basura que usted recibe.
Bancos, compañías de tarjetas de crédito y otras instituciones financieras están obligadas según la ley federal, a proporcionarle "información para proteger su privacidad" cuando usted abre una cuenta, y por lo menos una vez al año mientras esa cuenta esté abierta.
Las Instituciones financieras deben darle a conocer el tipo de información que proporcionarán a otros negocios. En algunos casos, las instituciones financieras están obligadas a darle la opción de que usted rechace o acepte que su información sea compartida con otras compañías. Esta política de privacidad es llamada "opting out" en inglés.
Muchas veces las políticas de privacidad son largas, con muchos detalles e impresas en letras muy pequeñas. Dijo Beebe "puede resultar muy tedioso el leerlas, pero le ayudarán a entender claramente como será usada su informa-ción personal. En algunos casos, usted puede limitar la cantidad de información que pudiera ser proporcionada a otras compañías".
Recuerde que la ley permite que instituciones financieras compartan su información con otras compañías afiliadas. Sin embargo, algunas compañías comparten la información de sus clientes con compañías que no son afiliadas a ellas. Algunas veces este intercambio de información es necesario para poder realizar transacciones comerciales, pero en otros casos, la información de los clientes es compartida o vendida con el objeto de realizar campañas publicitarias.
En estos casos, las instituciones financieras están obligadas a pedir su autorización. Si usted no dá su autorización, usted puede en algunos casos, limitar la transferencia y uso de su información personal a terceras compañías y reducir la cantidad de publicidad que de otra forma usted recibiría.
"Si usted tiene preocupación por la cantidad de información personal que su banco o tarjeta de crédito transferirá a otras compañías, revise las pólizas de privacidad que estas instituciones tienen, antes de abrir una cuenta" agrega Beebe. "La transferencia de cierta información es necesaria para realizar satisfacto-riamente ciertas transacciones, pero usted tiene el control para proteger la privacidad de su información personal".
Para mayor información sobre asuntos de Protección al consumidor, comuní-quese con la División de Protección al Consumidor de la Oficina del Procurador General de Justicia de Arkansas: 323 Center Street, Suite 200, Little Rock, AR. 72201. Tel (501) 682-2341 o desde cualquier punto del estado al 1-800-482-8982. Para consultas en español únicamente llame al (501) 683-3130.
Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /