El sábado 10 a medianoche adelantan relojes en una hora
1776A.jpg
Los estadounidenses pasarán al horario de verano este año tres semanas antes de lo habitual, lo que despierta temores a un fallo informático a gran escala parecidos a los que se suscitaron en el paso al año 2000.
El horario de verano comenzará el fin de semana del 10-11 de marzo este año en Estados Unidos, en lugar de durante el primer fin de semana de abril, como era normal hasta ahora.
Este cambio, impuesto por una ley energética del 2005, pretende reducir el consumo de electricidad: los estadounidenses vivirán así con el horario de verano desde el segundo domingo de marzo hasta el primero de noviembre, y no desde el primer fin de semana de abril al último de octubre.
Para muchos esto se traducirá simplemente en el cambio de los relojes o en las computadoras más antiguas que no pasan automáticamente al horario de verano, pero esta maniobra supone problemas para toda una serie de funciones informáticas que necesitan una puesta al día de los programas.
La retirada de dinero de los cajeros automáticos o los pagos con tarjeta bancaria podrían ser grabados en la hora incorrecta. Las órdenes bursátiles podrían no ser ejecutadas en el momento correcto y los horarios de los aviones podrían verse afectados si las compañías aéreas extranjeras no ponen su sistema al día.
Algunos analistas no dudan en comparar esta situación con el paso al año 2000, que necesitó cambiar o poner en hora los sistemas informáticos desfasados. Pero a la inversa del año 2000, que focalizó la atención de ciudadanos y medios de comunicación durante días antes, muchas empresas están hoy mal preparadas.
Se está pensando en comprobar el cambio correcto en las computadoras, pero “¿qué hay de los teléfonos móviles, de los asistentes personales, de los fax, de los ‘routers’?
Microsoft afirma que las computadoras equipados con Windows Vista o con las últimas actualizaciones de XP pasarán al horario de verano sin problema. Para las versiones más antiguas el grupo informático ha difundido instrucciones precisas.
Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /