Investigación científica sobre células madre es vetada por Bush
2136A.jpg
WASHINGTON, D.C.— El presidente de EUA, George W. Bush, vetó el miércoles 20 un proyecto de ley que facilitaría la investigación con células madre, y afirmó que no se opone a esas experimentaciones pero sí a obtener esas células mediante la “destrucción de vida humana”. Bush dijo estar a favor de la investigación con células madre adultas y no de las obtenidas de embriones.
Sobre ese tema, Bush anunció que el mismo día firmó una orden ejecutiva por la que se facilitaría la investigación de células pluripotentes —con capacidad de convertirse en cualquier órgano y con la identidad genética de los donantes—, que no implican “la destrucción de vida humana” y no “cruzan ninguna frontera moral”.
La medida vetada había sido aprobada el 7 de junio por el Congreso y es la segunda ocasión en que Bush veta un proyecto de ley sobre la investigación con células madre, después de que el año pasado ya bloqueara otro similar.
El Presidente también opinó que la “destrucción de la vida humana en aras de salvarla, no es ético” y que hay otras posibilidades de investigación que no “cruzan ninguna línea ética”.
Las reacciones de algunas asociaciones médicas no se hicieron esperar y, así, la Coalición para el Avance en la Investigación Médica, una organización independiente que representa a distintos grupos científicos, indicó que Bush “no engaña a nadie y el hecho de que no cambie la política actual al respecto es un insulto para los millones de pacientes que sufren cada día y que podrían beneficiarse con los resultados de las investigaciones”.
Edición de esta semana
FORO EN ESPAÑOL SOBRE REGLAS DE MANEJAR 
Cerca de cien residentes de habla hispana de Little Rock aprendieron acerca de las reglas de manejar en una sesión informativa el viernes 7 de junio de 6 a 8 P.M. en el Centro Comunitario del Suroeste (#6401 Baseline Rd.). Se abarcaron temas como la condición y el mantenimiento de vehículos motorizados, las leyes de tráfico en Arkansas, señales de tráfico y de tránsito, y conducción segura. Se entregaron copias del manual de tránsito de Arkansas en español a los asistentes.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Las jugadoras estadounidenses comenzaron su carrera hacia la Copa Mundial Femenina de la FIFA al vencer a Tailandia 13-0 el martes 11 en Francia, estableciendo los récords de la Copa para la mayoría de goles y la mayor diferencia de goles, ya que Alex Morgan anotó cinco veces. Los Estados Unidos fueron implacables y celebrando cada gol hasta el final.   / ver más /