Ocho personas infectadas por el Virus del Nilo en Arkansas
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Arkansas confirmó que ya son ocho las persona infectadas con el virus del Nilo Occidental (VNO) en lo que va del 2005.
Los últimos casos detectados en los condados Jefferson (3) y Union (2) se agregan a los anteriores confirmados en los condados Boone (1), Sebastian (1) y Bradley (1).
Esta cifra está bastante por debajo a los casos de infección en humanos que se detectó en años anteriores que fueron 25 en el 2003, y 28 en el 2004. Afortunadamente ninguna de las personas infectadas falleció en estos tres años.
Además ya se confirmaron casos de pájaros infectados y de gallinas "centinela" en varios ortros condados de Arkansas.
La detección de la infección en humanos, significa que la actividad infecciosa transmitida por los mosquitos, aumentó en las áreas cercanas a donde viven o trabajan las personas infectadas.
Las personas se infectan por la picada de mosquitos infectados con el Virus del Nilo Occidental. Los mosquitos se infectan cuando se alimentan al picar pájaros infectados. Estos pueden tener el virus en su sangre durante algunos días. El virus se encuentra en las glándulas salivales del mosquito. Cuando el mosquito pica, puede inyectar el virus en el animal o en el humano. En éstos casos, el virus puede multiplicarse y posiblemente causar la enfermedad.
Aún en áreas donde el virus circula, muy pocos mosquitos están infectados con el virus. Aunque el mosquito esté infectado, menos del 1% de las personas que son picadas y resultan infectadas, sufren la enfermedad de forma severa. Las posibilidades de que usted sufra una enfermedad severa por una picadura de mosquito, son extremadamente pequeñas.
No hay evidencia de que una persona pueda infectarse con el virus por tocar pájaros infectados, vivos o muertos. Sin embargo, las personas deben evitar tocar cualquier animal muerto y deben usar guantes o bolsas plásticas dobles para colocar un pájaro muerto en la basura.
Después de ser transmitido por un mosquito infectado, el Virus del Nilo Occidental se multiplica en el sistema circulatorio de la persona y penetra el tejido del cerebro. El virus interfiere con el funcionamiento normal del sistema nervioso central y causa inflamación del tejido cerebral.
La infección por el VNO puede ser sin síntomas o puede provocar la fiebre del Nilo Occidental o la enfermedad grave del VNO.
Se calcula que cerca del 20% de las personas que han sido infectadas por el VNO contraerá la fiebre del Nilo Occidental. Entre los síntomas figuran la fiebre, el dolor de cabeza, el cansancio y dolores musculares, ocasionalmente con sarpullido (en el pecho y la espalda) e hinchazón de los ganglios linfáticos. Aún cuando la enfermedad puede durar tan sólo unos días, se han reportado casos de personas sanas que han estado enfermas durante varias semanas.
Los síntomas de la infección grave (también llamada enfermedad neuroinvasiva, como la encefalitis o la meningitis del Nilo Occidental o la poliomielitis del Nilo Occidental), incluyen dolor de cabeza, fiebre alta, rigidez del cuello, estupor, desorientación, coma, temblores, convulsiones, debilidad muscular y parálisis. Se calcula que aproximadamente 1 de cada 150 personas infectadas con el VNO contraerá la enfermedad grave.
Pueden enfermarse seriamente personas de cualquier edad; sin embargo, aquellas con más de 50 años de edad y algunas personas inmunocomprometidas (por ejemplo pacientes a quienes se les ha hecho un trasplante), son las que corren mayor riesgo de enfermarse gravemente a consecuencia de una infección por el VNO.
La mayoría (aproximadamente 4 de 5) de las personas infectadas con el VNO no tendrá ningún síntoma, sin embargo, no es posible saber por adelantado si uno se va a poner mal o no a consecuencia de la infección.
Edición de esta semana
ORÍGENES DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO
El proceso de la independencia de México fue uno de los más largos de América Latina. La llamada Nueva España permaneció bajo el control de la Corona española por unos tres siglos. Sin embargo, a finales del siglo XVIII, ciertos cambios en la estructura social, económica y política de la colonia llevaron a una élite ilustrada de novohispanos a reflexionar acerca de su relación con España. Sin subestimar la influencia de los tres eventos históricos principales: la Ilustración (el movimiento filosófico, político, literario y científico que se desarrolló en Europa y sus colonias a lo largo del siglo XVIII), la Revolución Francesa (un conflicto social y político, con diversos periodos de violencia, que convulsionó Francia y, por extensión de sus implicaciones, a otras naciones de Europa de 1789 a1799) ni la independencia de Estados Unidos, el hecho que llevó a la élite criolla a comenzar el movimiento emancipador, fue la ocupación francesa de España, en 1808.    / ver más /
A lo largo de su historia, México tuvo varios himnos nacionales que –por una u otra razón- terminaron en el olvido.    / ver más /
Septiembre 15 - Octubre 15  Durante el Mes de la Herencia Hispana (septiembre 15 - octubre 15), América celebra la cultura y las tradiciones de sus raíces en España, México y las naciones de habla hispana de América Central, Sudamérica y el Caribe.  / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
La capacidad del periodismo estadounidense para presentar las noticias libres de intimidación política y responsabilizar a los líderes políticos por sus acciones es uno de los elementos más importantes de la democracia en los Estados Unidos. Los estadounidenses damos por sentado que los medios de comunicación exponen a los funcionarios deshonestos que infringen la ley o abusan de los poderes de su cargo.    / ver más /