Ahorre dinero a pesar del frío
Con al comienzo ol del invierno, el Procurador General Dustin McDaniel alerta a los residentes de Arkansas con sugerencias sobre cómo hacer que sus hogares sean más eficientes y reducir los costos de energía durante los meses fríos.
"Los consumidores pueden ahorrar mucho dinero este invierno al tomar unos pasos fáciles," dijo McDaniel, "especialmente cuando se trata de calefaccionar sus hogares."
Estas son algunas sugerencias para hacer su hogar más eficiente:
• Mantenga el aire caliente adentro. Puesto que el aire caliente se eleva, una de las maneras más eficaces de reducir su gasto de calefacción es tener aislamiento adecuado en su ático, caja de la escalera del ático y sótano. Al inspeccionar y comprar productos de aislamiento, verifique el grado de funcionamiento (R-value). Cuanto más alto es el valor o grado de funcionamiento, mayor es su capacidad aislante. El ahorro anual de instalar aislantes en su hogar correctamente podría ser de hasta $150 a $200.
• Mantenga el aire frío afuera. Selle las grietas o escapes alrededor de ventanas, conectores eléctricos y paredes del exterior con productos de aislamiento. También se debe revisar el calafateo y espuma, y reparar cuando sea necesario. Cerrar respiraderos que pueden conducir a un espacio bajo su casa.
• Mantenga y maximice su sistema de calefacción. Usted debe dar mantenimiento a su sistema de calefacción por lo menos una vez al año para asegurarse de que está funcionando correctamente. Usted puede también bajar la temperatura del termostato en la noche cuando se va a dormir o cuando salga de la casa.
• Proteja su calentador de agua. En promedio, el calentador de agua utiliza 14% del total de la energía en su factura. Sin embargo, usted puede ahorrar dinero, envolviendo su calentador de agua con una chaqueta o cobija de aislamiento.
Durante los meses de invierno, muchos productos inundan el mercado, anunciando que pueden reducir drásticamente sus costos de calefacción; tenga cuidado con los productos que hacen tales afirmaciones. Evite las llamadas no solicitadas de telemercaderes que lo presionan, o contratistas que van a su casa a ofrecerle calentadores, ventanas, material para techos y otros proyectos de mejoras para el hogar.
Si usted siente que usted es víctima de una estafa de reparación casera o tiene preguntas relacionadas con el acondicionamiento de su hogar para el invierno, llame al Departamento de Protección Pública de la Oficina del Procurador General, al (501) 682-2007 o al número gratis 1-800-482-8982. En español a Mariel Henderson al 501-683-3130.
Edición de esta semana
ORÍGENES DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO
El proceso de la independencia de México fue uno de los más largos de América Latina. La llamada Nueva España permaneció bajo el control de la Corona española por unos tres siglos. Sin embargo, a finales del siglo XVIII, ciertos cambios en la estructura social, económica y política de la colonia llevaron a una élite ilustrada de novohispanos a reflexionar acerca de su relación con España. Sin subestimar la influencia de los tres eventos históricos principales: la Ilustración (el movimiento filosófico, político, literario y científico que se desarrolló en Europa y sus colonias a lo largo del siglo XVIII), la Revolución Francesa (un conflicto social y político, con diversos periodos de violencia, que convulsionó Francia y, por extensión de sus implicaciones, a otras naciones de Europa de 1789 a1799) ni la independencia de Estados Unidos, el hecho que llevó a la élite criolla a comenzar el movimiento emancipador, fue la ocupación francesa de España, en 1808.    / ver más /
A lo largo de su historia, México tuvo varios himnos nacionales que –por una u otra razón- terminaron en el olvido.    / ver más /
Septiembre 15 - Octubre 15  Durante el Mes de la Herencia Hispana (septiembre 15 - octubre 15), América celebra la cultura y las tradiciones de sus raíces en España, México y las naciones de habla hispana de América Central, Sudamérica y el Caribe.  / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
La capacidad del periodismo estadounidense para presentar las noticias libres de intimidación política y responsabilizar a los líderes políticos por sus acciones es uno de los elementos más importantes de la democracia en los Estados Unidos. Los estadounidenses damos por sentado que los medios de comunicación exponen a los funcionarios deshonestos que infringen la ley o abusan de los poderes de su cargo.    / ver más /