Detectan mayores errores en la medicación hospitalaria de niños
2981A.jpg
Errores en los medicamentos dados, sobredosis accidentales y malas reacciones a las drogas, causan daños a uno de cada 15 niños hospitalizados, de acuerdo con la primera prueba científica de un nuevo método de detección.
Esa cifra es mucho más alta que los estimados anteriores y reafirma las preocupaciones de las familias dijo el doctor Charles Homer, de la Iniciativa Nacional para Calidad en la Atención Médica Infantil. Su grupo ayudó a desarrollar el método de detección que se usó en el estudio.
Los investigadores encontraron un promedio de 11 casos relacionados con medicamentos por cada 100 niños hospitalizados. Eso se compara con una tasa anterior de dos por cada 100 niños hospitalizados, basados en métodos tradicionales de detección. El porcentaje refleja el hecho de que algunos niños sufrieron más de un error en el tratamiento de drogas.
El nuevo estimado representa 7.3% de los niños hospitalizados, o unos 540,000 niños todos los años, un cálculo basado en datos del gobierno.
El nuevo método de monitoreo desarrollado para el estudio consiste en una lista de 15 'señales de advertencia' en la hoja clínica de los niños que sugieren posibles daños relacionados con los medicamentos.
Eso incluye el uso de antídotos específicos para sobredosis de drogas, efectos secundarios sospechosos y pruebas de laboratorio.
Como contraste, los métodos tradicionales incluyen observaciones no especificadas de la hoja clínica del paciente y reportes voluntarios de errores.
El estudio fue publicado en la edición de abril de la revista Pediatrics.
La investigación contó con un estudio selectivo de hojas clínicas, escogidas al azar, de 960 niños tratados en 12 hospitales infantiles de la nación en el 2002.
Las señales de advertencia mencionadas en las hojas clínicas provocaron un estudio profundo del cuidado de los pacientes.
Los expertos en seguridad de pacientes dijeron que el problema es probablemente más grande de lo que el estudio sugiere porque éste sólo se basó en una inspección de hojas clínicas seleccionadas. Además, el estudio no incluyó los hospitales comunitarios generales donde son tratados la mayoría de los niños en EUA.
Más de la mitad de los problemas que el estudio encontró estuvieron relacionados con poderosos analgésicos, incluyendo sobredosis y reacciones alérgicas.
Aunque el 22% de los casos eran prevenibles, la mayoría fueron relativamente livianos.
Ninguno fue fatal o causó daños perma-nentes.
Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /