Obtenga ayuda con sólo una llamada al 211
3208A.jpg
Un nuevo servicio de ayuda a la comunidad impulsado y administrado por United Way de Arkansas y gracias a una combinación de subvenciones federales, privadas y donaciones corporativas, es el 2-1-1, un número de teléfono gratis y fácil de recordar que conecta a los residentes de Arkansas con necesidades importantes de servicios comunitarios.
Es el nuevo vínculo directo entre las personas que necesitan ayuda y las personas que pueden dar ayuda. Las organizaciones locales se benefician al de ser incluidos en la base de datos del 2-1-1 porque llegan a más consumidores y reciben más referencias apropiadas.
Los gobiernos locales están en mejores condiciones de acceder a las zonas donde se necesita ayuda dentro de nuestras comunidades basados en los datos recogidos por el 2-1-1. Quienes deseen a donar su tiempo y/o dinero tienen una forma rápida y fácil de recordar el número para llamar y comenzar de inmediato su voluntariado.
Los servicios ofrecidos incluyen:
• Necesidades básicas
• Recursos para la salud física y mental
• Ayuda para conseguir empleo
• Apoyo para personas de Arkansas de edad avanzada y las personas con discapacidades
• Apoyo a niños, jóvenes y familias
• Oportunidades de voluntariado y donaciones
Dependiendo de los recursos locales, las referencias disaponibles a través del 211 incluyen:
• Bancos de alimentos, albergues, asistencia alquiler y servicios de utilidad publica
• Programas de seguro de salud, servicios de intervención de crisis, grupos de apoyo, orientación, rehabilitación de las drogas y el alcohol
• Ayuda para conseguir empleo
• Servicios de apoyo para los niños y las personas de edad avanzada
• Oportunidades de voluntariado y donaciones
Las ventajas que ofrece el 211 son:
• Proporciona información crítica las 24 horas del día a personas que llaman, y ayuda a determinar donde se necesitan los servicios en todo el estado
• Elimina búsquedas confusas y frustrantes al proporcionar acceso optimizado a los servicios existentes
• Hace que la ayuda esté más fácilmente disponible para personas con baja alfabetización, personas que son incapacitadas por una crisis (como un desastre natural), no hablan Inglés, los ancianos, los discapacitados, y los viajeros que no saben a quién recurrir
• Los centros de llamadas 2-1-1 atienden durante las 24 horas del día, los siete días de la semana, y ayudan a prestar servicios más eficientes al identificar qué tipo de servicios y dónde se necesitan
• Reduce el número de las llamadas que no son de emergencia hechas al 9-1-1
• Brinda acceso TYY (hipoacúsicos) y multi-lingue a quienes lo necesiten.

¡La ayuda comienza en el 211!
www.arkansas211.org
Edición de esta semana
¡SUBIERON BANDERA EN OAKLAWN!
Ubicado en el Parque Nacional de Hot Springs, el Oaklawn Racing & Gaming (# 2705 Central Ave. Hot Springs.1-800-OAKLAWN) es uno de los mejores hipódromos en el país desde 1904, y hogar del afamado Arkansas Derby con un premio de $1 millón al ganador. Hoy en día, Oaklawn también ofrece una gran cantidad de diversión y conciertos y máquinas de juegos de azar, día y noche durante todo el año.   / ver más /
¡Nueva sección!   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
El Partido Republicano (GOP) está en problemas más profundos de lo que sugiere la pérdida de un escaño en el Senado en la elección en Alabama. La fuente de ese problema se remonta al 19 de julio de 2016, cuando el GOP aceptó a Donald Trump como candidato a presidente.   / ver más /