Radioterapia más corta trabaja bien contra el cáncer de seno
Los tratamientos con radioterapia más cortos y más intensos funcionan tan bien como la terapia más extensa en las pacientes con cáncer de seno en su ciclo inicial.
Estos tratamientos más rápidos sólo duran entre una y tres semanas, a diferencia de las cinco a siete semanas requeridas por la terapia estándar, indicaron dos equipos de expertos en un encuentro de la Sociedad de Radiología Terapéutica y Oncología, llevado a cabo en Boston.
Investigadores canadienses probaron el enfoque llamado radiación hipofraccionada acelerada en 1.200 mujeres designadas al azar a ese tratamiento o a la terapia estándar, entre 1993 y 1996.
El enfoque alternativo requiere tres semanas de visitas diarias de 15 minutos, comparado con cinco semanas de terapia estándar, y cuesta como solo cercas del 60% del costo del tratamiento habitual.
Después de 10 a 12 años, el cáncer había vuelto a aparecer en el 6,2% de las pacientes tratadas con terapia de radiación acelerada, comparado con un 6,7% de recurrencia entre las personas que recibieron terapia estándar.
Muchas mujeres con cáncer mamario no muy expandido pueden realizarse lo que se denomina una lumpectomía para extraer sólo el tumor y el tejido que lo rodea y salvar la mayor parte del seno.
Esto suele seguirse de un tratamiento de radioterapia diario para exterminar las células cancerosas que pudieran haber quedado tras la cirugía.
El estudio confirma los resultados de una investigación británica publicada en marzo.
En un segundo trabajo presentado en la reunión en Boston, el equipo del doctor Peter Beitsch, del Medical City Dallas Hospital en Texas, evaluó un enfoque llamado radiación mamaria acelerada parcial.
Ese tratamiento utiliza pequeñas "semillas" radioactivas implantadas en la región después de que se ha removido un tumor. La terapia funcionó igual de bien que la radiación estándar en 400 mujeres que fueron seguidas durante cuatro años.
"Esto no sólo vuelve al tratamiento con radiación más conveniente, sino que en realidad aumentaría la tasa de conservación de la mama, dado que algunas mujeres optan por la mastectomía (extirpación total de la mama) porque viven demasiado lejos de un centro de radioterapia y no pueden afrontar el tiempo y el gasto de seis o siete semanas de vivir en o viajar hasta el centro", indicó Beitsch en un comunicado.
Según la Sociedad Estadounidense del Cáncer, los tumores mamarios son la principal causa de muerte por cáncer entre las mujeres en todo el mundo. La entidad estima que alrededor de 465.000 mujeres murieron a nivel global por la enfermedad en el 2007.
Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /