Mensaje del embajador Arturo Sarukhan a la comunidad mexicana
4051A.jpg
Estimados Paisanos:

Como bien saben, enfrentamos una emergencia de salud pública provocada por la aparición de un nuevo virus de Influenza, el A(H1N1), que hasta los últimos días era absolutamente desconocido no sólo en México, sino en todo el mundo.
Desde el primer momento, el gobierno del Presidente Felipe Calderón ha reaccionado de manera rápida y eficaz para contener la propagación de la enfermedad, tratar a quienes han sido hospitalizados y mantener a nuestra ciudadanía puntualmente informada.
Lamentablemente, se han perdido vidas humanas en México y ahora en Estados Unidos. Me uno a las condolencias a los familiares de quienes han fallecido a consecuencia de este virus.
En respuesta a esta emergencia, todos debemos colaborar con las acciones de vigilancia, detección temprana y control de la enfermedad.
Les exhorto a que se acerquen a su consulado más cercano para recibir información sobre cómo prevenir la influenza, cómo detectar este virus y qué recursos hay en su comunidad para apoyarlos. Muchos de nuestros consulados cuentan con una ventanilla de salud, con personal capacitado e información valiosa para ustedes y sus familiares.
Las autoridades estadounidenses han manifestado su compromiso de atender a todas las personas afectadas ante esta emergencia de salud pública. Sigan muy de cerca las recomendaciones que se emitan en su localidad y no duden en acercarse a su centro médico más cercano para una revisión si presentan alguno de los síntomas.
Las autoridades sanitarias de México han estado en contacto permanente con sus similares de Estados Unidos y Canadá para coordinar acciones de investigación y tomar las medidas que correspondan para contener la propagación del virus de influenza A(H1N1).
México agradece todas las muestras de solidaridad y ofertas de cooperación que ha recibido por parte de las autoridades estadounidenses y organizaciones de la sociedad civil de este país.
Hago votos para que tanto ustedes como sus familiares en Estados Unidos y en México se mantengan seguros y sanos.
Arturo Sarukhan
Embajador de México
Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /