Analizan porqué niños aprenden dos idiomas más fácilmente
4284A.jpg
Una investigación de la Universidad de Washington, pretende demostrar cómo es que los niños se pueden volver bilingües con tanta facilidad, descubrimientos que los científicos esperan que a la larga puedan ayudar al resto de la población a aprender un idioma adicional de una manera más sencilla, convirtiendo esas lecciones en una tecnología pedagógica.
Cada idioma utiliza un grupo de sonidos único. Los científicos saben ahora que los bebés nacen con la capacidad de distinguir todos ellos, pero tal habilidad comienza a debilitarse antes de que comiencen a hablar, al primer año de edad.
El equipo comprobó que un niño japonés de siete meses y uno americano de la misma edad, responden igual a sonidos diferentes. Pero a los 11 meses, el pequeño japonés había perdido mucha de esa capacidad.
¿Cómo se le realiza una prueba de esta naturaleza a un bebé? Siguiendo su mirada. Se hace aparecer un muñeco por un lado o por el otro cuando se produce un sonido particular. El bebé aprende rápidamente a mirar hacia el lado en que él o ella escucha un sonido nuevo, pero similar. Encefalogramas documentaron cómo el cerebro procesa el lenguaje y cómo lo guarda en la memoria.
Es notable que los bebés que son criados en un ambiente bilingüe, con sólo hablarles en dos idiomas, pueden aprender ambos en el mismo tiempo que toma a la mayoría de los bebés aprender sólamente uno.
En promedio, los niños monolingües y bilingües comienzan a hablar cuando tienen un año y pueden decir aproximadamente 50 palabras a los 18 meses de vida.
Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /