Distrito Escolar de Little Rock anuncia vacunación contra gripes
El Distrito Escolar de Little Rock (LRSD) vacunará a sus alumnos y familiares durante el mes de Octubre, colocándoseles la vacuna contra la gripe estacionaria o invernal y la de la gripe porcina H1N1 si está disponible, sin costo. Los adultos también podrían recibir esta última vacuna.
Los alumnos de las escuelas medias y secundarias que traigan consentimientos firmados, serán vacunados en las escuelas. Estos consentimientos serán enviados a las casa con los alumnos o pueden ser bajados por la Internet el portal: www.LRSD.org.

Fecha
Escuela Horario
Octubre 16 Todas las escuelas medias Regular escolar
Noviembre 3 Parkview, Central Regular escolar
Noviembre 4 Hall Regular escolar
Noviembre 10 J.A. Fair, McClellan, Hamilton, Metropolitan Career
Regular escolar
Clínicas de vacunación después del horario regular para los alumnos y sus familias se realizaran en las escuelas primarias listadas a continuación.
Fecha
Escuala Horario
Octubre 15 Rockefeller Elementary and Early Childhood Center
(700 E. 17th St.)
2 p.m. a 6:30 p.m.

Octubre 20 McDermott Elementary
(1200 Reservoir Rd.)

Chicot Primary and Early Childhood Center
(11100 Chicot Rd.)
3 p.m. a 6 p.m.


3 p.m. a 6 p.m.

Octubre 21
Wakefield Elementary
(75 Westminister Dr.)

2 p.m. a 6 p.m.
Octubre 22 Jefferson Elementary
(2600 N. McKinley St.)
3 p.m. a 6:30 p.m.

Para más información favor de llamar directamente a las escuelas o Servicios de Salud de LRSD al 447-2985.
Edición de esta semana
LOS DEMÓCRATAS GANAN EL CONTROL DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES, PERO LOS REPUBLICANOS AUMENTAN SU MAYORÍA EN EL SENADO
Aunque las esperanzas de los demócratas estaban puestas en ganar el Senado y la Cámara Baja en las elecciones de noviembre, el partido solo volverá a controlar la Cámara de Representantes después de siete años, pero los republicanos reforzaron su dominio en el Senado aumentado 4 senadores a su mayoría.    / ver más /
El día de Thanksgiving o Acción de Gracias es una de las festividades más importantes en Estados Unidos, se festeja cada cuarto jueves de noviembre.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
La orden de Donald Trump de desplegar miles de militares en servicio activo a la frontera sur para detener lo que caracterizó como una inminente “invasión” de las llamadas caravanas de los migrantes centroamericanos, tuvo su función como farándula política para las elecciones de noviembre 6.   / ver más /