Un programa de Google permite traducción automática de portales
Google hizo público un software gratuito que permite que los operadores de sitios web traduzcan automáticamente en línea, a unos 51 idiomas.
El programa ofrece traducir las páginas si la lengua en la que están configurados los browsers de las computadoras de los usuarios, es diferente a la del sitio web.
"La traducción automática es conveniente y ayuda a la gente a tener rápidamente lo esencial de la página. En cualquier caso no es un sustituto perfecto del arte de la traducción profesional", aclara.
El menú de "Herramientas" (Tools) en Google Docs incluye ahora la función "traducir documento", que provee una lista de varias lenguas, desde el albanés al islandés, pasando por el vietnamita
Edición de esta semana
LOS DEMÓCRATAS GANAN EL CONTROL DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES, PERO LOS REPUBLICANOS AUMENTAN SU MAYORÍA EN EL SENADO
Aunque las esperanzas de los demócratas estaban puestas en ganar el Senado y la Cámara Baja en las elecciones de noviembre, el partido solo volverá a controlar la Cámara de Representantes después de siete años, pero los republicanos reforzaron su dominio en el Senado aumentado 4 senadores a su mayoría.    / ver más /
El día de Thanksgiving o Acción de Gracias es una de las festividades más importantes en Estados Unidos, se festeja cada cuarto jueves de noviembre.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
La orden de Donald Trump de desplegar miles de militares en servicio activo a la frontera sur para detener lo que caracterizó como una inminente “invasión” de las llamadas caravanas de los migrantes centroamericanos, tuvo su función como farándula política para las elecciones de noviembre 6.   / ver más /