La fina estampa de Chano Huarache
4622A.jpg
Mis cada vez menos lectores (empecé con cinco, y actualmente ya sólo me quedan dos) me contactaron para pedirme que hablase un poco sobre el cambio de temporada y temperatura aquí en Little Rock, ya que por estos días --fines de octubre y principios de noviembre-- de repente hemos tenido un clima muy agradable: soleados, pero sin calor ni frío durante el día, o sea, días realmente placenteros (casi perfectos, diría yo) y ya por la noche con temperaturas frescas y hasta un poco frías.
¡Qué lejanos parecen ahora aquellos tremendos, casi insoportables calorones de junio, julio y agosto próximos pasados, cuando yo y mi compadre Chon nos la pasábamos a sude y sude todo el santo día! … Y hasta de noche, ya que la traila donde vivimos (ubicada entre las calles Stanton y la Doyle Springs, en el sector suroeste de la suidá) no tiene aire acondicionado, y por lo tanto durante el verano sí dormíamos un poco,… pero eso sí, sudando a chorros.
Durante las últimas semanas mi primo Astatracio varias veces ha pasado en su carro a recogerme a mi jacal los fines de semana, dizque para llevarme a lo que él llama “retiros fuera de la suidá para disfrutar de la naturaleza”. Y como Arkansas es “el estado natural”, pues qué mejor lugar para comulgar con los hermosísimos parajes naturales de esta tierra bendecida por Dios con numerosos prodigios naturales: ríos, arroyos, montañas y lagos, una gran pesca y abundante caza.
Desgraciadamente para Astatracio estos “retiros naturales” únicamente significan tomar mucha cerveza en algún paraje fuera de lo que él llama la “suidá”, y no, como es su diaria costumbre, tomar mucha cerveza dentro de los límites de la suidá.
Pero una cosa sí tengo que admitir: el borrachales de mi primo sí que conoce bastantes bonitos parques y parajes naturales ubicados a los alrededores de Little Rock.
Un lugar en particular que me llamó muchísimo la atención fue el que se llama Wildwood Park, ubicado en los linderos de la zona de Chenal, sobre una carretera lateral denominada Denny Road, misma que sale de la Old Kanis Road, en el extremo poniente del sector denominado West Little Rock.
¡Qué lugar tan hermoso es ese! Y especialmente en esta época del año, cuando las hojas están cambiando de color y los días parecen hechizados de embeleso y calma. Dicho parque tiene hermosos arroyos, parajes incomparables, un lago (con varios cisnes, por cierto), y hasta una caída de agua, sin mencionar que también ahí está el teatro donde tiene sus funciones la Ópera de Little Rock.
Estar en Wildwood Park (aunque fuese con el borrachotote de mi primo Astatracio) me sacó lo poeta. Bueno, me puse tan romántico así que hasta recordé --y me puse a cantar-- la vieja canción aquella cuya letra reza: “Es otoño / los amantes ya se fueron. / Las hojas de los árboles cubren el campo, / sus voces amorosas ya no se escuchan, / el verano ya se fue. / Mi amor de verano, / mi primer amor, / amor de estudiante / ya se terminó. / Vendrán otros veranos, / vendrán otros amores, / pero siempre en mi ser vivirá / mi amor de verano, / mi primer amor. / Mi amor de verano, / mi primer amor, / amor de estudiante / ya se terminó. / Vendrán otros veranos, / vendrán otros amores, / pero siempre en mi ser vivirá / mi amor de verano, / mi primer amor, / mi amor de verano, / mi primer amor”.
¡Qué tiempos aquellos, don Teofilito! ¡Y no li’aunque que nazcan chatos, nomás conque resollen bien!
Edición de esta semana
FORO EN ESPAÑOL SOBRE REGLAS DE MANEJAR 
Cerca de cien residentes de habla hispana de Little Rock aprendieron acerca de las reglas de manejar en una sesión informativa el viernes 7 de junio de 6 a 8 P.M. en el Centro Comunitario del Suroeste (#6401 Baseline Rd.). Se abarcaron temas como la condición y el mantenimiento de vehículos motorizados, las leyes de tráfico en Arkansas, señales de tráfico y de tránsito, y conducción segura. Se entregaron copias del manual de tránsito de Arkansas en español a los asistentes.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Las jugadoras estadounidenses comenzaron su carrera hacia la Copa Mundial Femenina de la FIFA al vencer a Tailandia 13-0 el martes 11 en Francia, estableciendo los récords de la Copa para la mayoría de goles y la mayor diferencia de goles, ya que Alex Morgan anotó cinco veces. Los Estados Unidos fueron implacables y celebrando cada gol hasta el final.   / ver más /