La mitad de los migrantes en el mundo son mujeres
De los casi 180 millones de migrantes internacionales, cerca de la mitad son mujeres, de acuerdo con la publicación Mujeres migrantes de América Latina y el Caribe: derechos humanos, mitos y duras realidades, de la autora Patricia Cortés, que se presentó ayer aquí.
En el texto de Cortés, quien es consultora del Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (Celade), División de Población de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), se afirma que ésta fue la primera región del mundo en alcanzar la mencionada paridad.
De la investigación se desprende que muchas mujeres ya no viajan en calidad de acompañantes de sus parejas, como ocurría anteriormente, sino que cada vez más lo hacen por su propia cuenta en busca de mejores mercados laborales.
Se afirma que la incorporación de las mujeres al trabajo remunerado es uno de los factores que ha propiciado que el creciente fenómeno de la migración internacional tienda a la feminización.
La gran mayoría de éstas toma su decisión de manera autónoma, aunque existe un significativo número que cruza las fronteras a causa de conflictos armados, condiciones de pobreza, deterioro ambiental o desastres naturales.
Además, se indica en la publicación que otras migrantes se ven forzadas a salir de su país al convertirse en víctimas de violencia intrafamiliar, del abuso sexual y de la explotación por parte de delincuentes internacionales que se dedican a la trata de personas.
No obstante, se señala que buena parte de ellas logra cumplir sus propósitos. Destacan las mujeres solteras, jóvenes y profesionistas, cuya decisión se basa en una preocupación por buscar un mejor porvenir y conocer el mundo.
Respecto a la migración femenina intrarregional, se facilita por la vecindad geográfica, la proximidad cultural y el idioma común, señala Cortés. Se trata principalmente de mujeres jóvenes, las cuales son madres solteras o jefas de familia. Sus destinos preferentes son Costa Rica para el caso de las mujeres de América Central y el Caribe, y Chile para las sudamericanas.
Los destinos preferidos por las mujeres fuera de la región son EU (con tres cuartas partes del total del flujo migratorio), España, Japón, Canadá y el Reino Unido.
La consultora del Celade indica que con la feminización de la migración y con el papel que asumen las mujeres como proveedoras de sus familias mediante las remesas, se contribuye a cambiar los patrones de subordinación que las afectan.
Edición de esta semana
FORO EN ESPAÑOL SOBRE REGLAS DE MANEJAR 
Cerca de cien residentes de habla hispana de Little Rock aprendieron acerca de las reglas de manejar en una sesión informativa el viernes 7 de junio de 6 a 8 P.M. en el Centro Comunitario del Suroeste (#6401 Baseline Rd.). Se abarcaron temas como la condición y el mantenimiento de vehículos motorizados, las leyes de tráfico en Arkansas, señales de tráfico y de tránsito, y conducción segura. Se entregaron copias del manual de tránsito de Arkansas en español a los asistentes.    / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Las jugadoras estadounidenses comenzaron su carrera hacia la Copa Mundial Femenina de la FIFA al vencer a Tailandia 13-0 el martes 11 en Francia, estableciendo los récords de la Copa para la mayoría de goles y la mayor diferencia de goles, ya que Alex Morgan anotó cinco veces. Los Estados Unidos fueron implacables y celebrando cada gol hasta el final.   / ver más /