Edición Especial Para Pequeños Negocios
Por Michel Leidermann

Los condados rurales ven reducción de sus poblaciones

Por Michel Leidermann

n Las nuevas estimaciones de población de la Oficina del Censo de EE.UU. muestran que casi dos terceras partes de los condados de Arkansas perdieron habitantes entre 2011 y 2012.

Los condados que ganaron población desde 2011 hasta 2012 se ubican principalmente en las áreas metropolitanas del Estado.

El crecimiento poblacional del Noroeste de Arkansas ha disminuido desde su pico en 2004-05, cuando su área metropolitana añadió 16.609 personas y la tasa de crecimiento fue del 4,2%. La comparación entre el censo de 2010 y el 2012, muestra que el condado de Benton creció 4.93% de abril de 2010 s julio de 2012, el Condado de Faulkner creció un 4,83% y el condado de Saline creció un 4,41%.

Benton County es parte del área metropolitana de Fayetteville-Springdale-Rogers estadística. Mike Malone, presidente y director ejecutivo del Consejo del Noroeste de Arkansas, anticipa que la población del área llegará a 500.000 en 2014 si las tendencias de crecimiento continúan. Los condados de Benton y Washington añadieron la mayor cantidad de residentes. Benton con 9.360 residentes de 2011 a 2012, y Washington con 7.333 residentes.

El crecimiento del área metropolitana North Little Rock-Little Rock-Conway, la más grande del estado, se ha extendido en los condados vecinos incluyendo Faulkner y Saline. El condado de Pulaski sigue creciendo, pero no tan rápido, según el Instituto para la Promoción Económica de UALR.

Entre 2011 y 2012, el condado de Pulaski añadió 5.423 habitantes, seguido de Faulkner con 4.528 residentes adicionales y Saline con 4.183 habitantes.

Muchos condados en el sur de Arkansas tuvieron su pico poblacional en 1940, y los números comenzaron a declinar después de eso. La tecnología creó más eficiencia en la agricultura, reduciendo la necesidad de mano de obra. Los condados Phillips y Monroe, parte del Delta de Arkansas, tuvieron las mayores tasas de declive desde 2011 a 2012, según las estimaciones del censo.

En todo el estado, 9 de 75 condados crecieron en por lo menos 1.000 personas, y 48 de los 75 condados perdieron población desde 2011 a 2012.

Las nuevas cifras de población continúan un patrón de crecimiento que ha existido durante décadas, con pérdidas en las zonas rurales y ganancias en las zonas urbanas. Casi todos los condados que experimentaron un crecimiento poblacional positivo durante el período de dos años, se encontraban en las regiones más pobladas del estado, como parte del proceso de urbanización.

La fuerza de trabajo estatal ha mostrado una tendencia hacia la manufactura, lo que ha contribuido a la creciente urbanización en Arkansas.

 

Edición de esta semana
DEBATE BILINGÜE ENTRE CANDIDATOS A ALCALDE DE LITTLE ROCK 
Un debate en el que participaron candidatos a la alcaldía de Little Rock, fue organizado por Rolando Ochoa de la cadena de televisión Univisión-Little Rock, Cesar Ortega pastor de la organización de servicio comunitario basado en la fe cristiana City Connections, y Michel Leidermann, director del periódico en español El Latino. El debate se realizó a las 7 PM del lunes 29 en la iglesia South City ubicada en la Baseline Rd con la I-30 en el Southwest de la ciudad.   / ver más /
El Obispo Anthony Taylor de la Diócesis de Little Rock, publicó una segunda carta el martes, 23 de octubre, actualizando información sobre la actual crisis de abuso sexual por clérigos y la ayuda para las víctimas.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
Cuando los jóvenes de la antigua Atenas alcanzaban la edad de 17 años, se marcaba un momento en el que pasaban de ser jóvenes a ser considerados hombres responsables para la toma de decisiones sobre la ciudad. De ahí en adelante se les permitía el ingreso a las filas militares para luchar en la guerra.    / ver más /