Noticias Locales
08/26/2016
Al encontrarnos en tierra desconocida, cierto sentimiento de orfandad se profundiza haciéndonos tal vez más irascibles y rebeldes ante el nuevo país que escogimos como destino. De ahí que, con relativa frecuencia, establezcamos interminables comparaciones en las que, por supuesto, nuestro propio país tiene todas las de ganar… Nuestros modos entonces, de pronto, se convierten en los mejores, apareciendo con ello las ganas de imponerlos, de, por ejemplo, acostumbrar a nuestros vecinos a nuestras costumbres, olvidando que al cambiar de territorio o de continente dos verbos debemos conjugar, aun en la aparente contradicción que ambos términos –puestos uno al lado del otro-  pueden prefigurar: aprender y desaprender.  
08/26/2016
La licencia de licor del Centro Cívico de Springdale fue suspendida hasta el 1 de enero por la Junta de Control de Bebidas Alcohólicas estatal por un voto de 3-2, después de una audiencia el día miércoles 17, que se inició a las 10 a.m. y cuya decisión se anunció alrededor de los 8 p.m.  
08/26/2016
AGOSTO y SEPTIEMBRE  
08/26/2016
Al menos 13 personas murieron, miles fueron rescatadas de sus hogares y vehículos por unas inundaciones “sin precedentes” provocadas por lluvias torrenciales en el estado de Luisiana la semana pasada, informaron las autoridades locales. Más de 30 mil personas han sido rescatadas hasta ahora y 15 mil de ellas están viviendo en refugios de emergencia, y cerca de 100 mil personas han solicitado socorro financiero para reparar o reconstruir sus viviendas y negocios de la Agencia Federal de Gestión de Emergencia (FEMA).  
08/26/2016
Es la oveja más famosa del mundo. El 5 de julio de 1996, Dolly, primer mamífero resultante de la clonación de una célula adulta, nacía en Escocia. Veinte años más tarde, la clonación con fines ganaderos se practica en varias regiones del mundo.   
Edición de esta semana
CIRUGÍAS DEL CORAZÓN POR VÍA SUBCUTÁNEA
Nuevas técnicas han permitido las cirugías mínimamente invasivas y tiempos de recuperación mucho más cortos para cientos de pacientes que han sido sometidos al reemplazo de la válvula aortica del corazón por vía de un catéter (cirugía percutánea a través de la piel) en lugar de las mayores cirugías de corazón abierto.    / ver más /
El 15° Festival Literario de Arkansas 2018 incluye en su la lista de autores y presentadores a una variada gama de escritores.   / ver más /
Michel Leidermann
comentario
par Michel Leidermann
En todo EE.UU. los maestros se cansaron del tratamiento que sus gobiernos estatales dan a la educación y a los educadores.  Los gobernadores y las legislaturas republicanas están ahora promoviendo aumentar los impuestos para apaciguarlos. Los legisladores están tratando de encontrar maneras de mantenerlos en las aulas, sin darles un aumento.    / ver más /